Os maiores da língua espanhola
A revista colombiana “Semana” ouviu 81 críticos, escritores e editores para elaborar uma lista dos cem melhores romances da língua espanhola dos últimos 25 anos – o mesmo período que o “New York Times” arbitrou para fazer sua lista de americanos, ano passado, noticiada na época aqui.
Ganhou “O amor nos tempos do cólera”, de Gabriel García Márquez, com “A festa do Bode”, de Mario Vargas Llosa, em segundo lugar. Esses dois não param tão cedo de se bicar.
Até aí, estamos no terreno dos medalhões. A notícia fica mais interessante quando se descobre, em terceiro e quarto, dois livros do mesmo autor: “Os detetives selvagens” e “2666”, do grande – e, pelo visto, em fase de crescimento – Roberto Bolaño (1953-2003). O sujeito ainda se deu ao luxo de emplacar um terceiro título, a novela “Estrella distante”, na 14a posição.
Autor: Sérgio Rodrigues - Categoria(s): Posts Tags:
Vou fazer um agradecimento público: Obrigado, Cláudio, pelo Los detectives salvajes que você mandou pra mim. Foi um presente valioso.
Não por isso Tibor. Sugiro a vc e aos demais interessados em Literatura Latino-Americana fazerem uma consulta ao http://www.esnips.com . Vários dos livros (em formato e-book) sugeridos pelo “Semana” poderão ser encontrados por lá: Los detectives salvajes, 2666, Bartleby y Compañia, El Desbarrancadero, Santa Evita, La fiesta del chivo, entre outros.
A lista dá margem a diversos e, em alguns casos, divergentes comentários. Mas não posso deixar de manifestar meu entusiasmo com a inclusão do notável Fernando del Paso, autor não só do listado Notícias do Império (Record), mas também deste exuberante Palinuro do México (acho que pela Difel, não sei em que estante navega meu exemplar).
* Literatura Hispano-Americana.
Utilidade pública: http://www.cervantesrio.com.br/biblioteca/lithispanoamericanapt.htm
EStou procurando alguma coisa da Alejandra Pizarnik… Achei na Tematika por 18 dólares (livro mais frete), alguém conhece esse site? ou tem alguma outra dica?
Flávio: http://www.esnips.com/_t_/Alejandra+Pizarnik
Alguns números sobre o post “Os maiores da língua espanhola” (obrigado MS-Excel):
Números por países:
Espanha 32,Argentina 23,Colômbia 13,Chile 10,México 10,Peru 4,Cuba 2,Uruguai 2,Venezuela 2,Guatemala 1,Paraguai 1
Os campeões (cada um com três indicações):
Antonio Muñoz Molina (ESP), Gabriel García Márquez (COL), César Aira (ARG), Diamela Eltit (CHI), Javier Marías (ESP), Juan José Saer (ARG), Roberto Bolaño (CHI)
Eu li errado ou realmente não tem Cem Anos de Solidão nessa lista? Seria hors- concours, o romance, ou será que ele vendeu demais para estar numa relação dessas? E tem Memórias de Minhas Putas Tristes ???!!!!??!!
Estranhos critérios…
Luís: ‘Cem anos’ foi lançado há 40 anos. E a lista é dos últimos 25.
“Doy por vivido todo lo soñado”, somente eu li? será que eu gostei tanto porque era um reflexo do “amor da minha vida” do momento?
Usando a busca do Submarino, L. Cultura e Estante Virtual (sebos), contei o livros que possuem edições brasileiras disponíveis. Cheguei a 43 obras publicadas, um número até maior do que eu esperava. Muitos livros estão aí, mas não ficamos sabendo ou não damos atenção.
Vale notar que as 57 obras
não-publicadas não correspondem a 57 autores inéditos no Brasil. Primeiro por haver mais de uma obra por determinados autores. Segundo porque alguns deles possuem outras obras editadas aqui que não as incluídas na lista.
Ops…
Essa foi digna de sorvete na testa…
Roberto… eu tb li – travessuras da menina má – adorei… mas, mudei o título para – travessuras da menina “chata”. rss
Ahhh, e ninguem falou de Antônio Skármeta. A Garota do Trombone é um livro tão lindo, tão encantador. E tem também O Baile da Victória!!! Leiam.. é como uma doce e leve sobremesa.