Pra cucuia
- Bibi, o acabamento junto da parede que o cara do carpete de madeira instalou, olha, foi pra cucuia.
*
- Ih, vou colocar essa sua calça na sacola do Exército da Salvação, ela já foi pra cucuia.
*
- Sabe aquele emprego novo? Esquece, o projeto foi pra cucuia.
*
A cucuia, a cucuia.
*
Todas as minhas bonecas estão lá.
*
E a maioria das tampas das minhas canetas.
*
Boa parte dos meus livros também foi pra cucuia – no tempo em que eu era burra e emprestava meus livros. Agora que não empresto mais livro nenhum para ninguém, nunca mais tive um livro migrando pra cucuia.
*
Minhas fitas VHS. Foram todas pra cucuia. Algumas pessoas queridas. Minhas cartas. Meus diários. Os sapatos que Baco roeu. Minha fuqueta cor de tijolo, roubada na porta de casa. Alguns bons namorados. Outros nem tanto. E as unhas que eu roí.
Foi tudo pra cucuia.
*
Os arquivos que sumiram do seu word? Cucuia. Gatinhos que não voltam pra casa nunca mais? Cucuia. Tesouras, selos, os envelopes que você jura que estavam aqui na gaveta? Cucuia.
*
E seu RG, três horas antes de você pegar aquele maldito avião? Cucuia, cucuia, cucuia.
*
Ao contrário do que se pensa, os pés de meia perdidos não vão pra cucuia. Eles são roubados pelos aliens para ser usados usados como touquinhas. Esta coluna é cheia de fatos científicos, leitor, espero que você me dê o devido valor.
*
Minha égua chamada Lia foi pra cucuia. E uma pastorzinha alemã chamada Dagmar, também.
*
Minha amiga Isa não consegue se lembrar de nenhuma expressão portuguesa parecida com a cucuia. Claro que tem cucuia em Portugal, oras, tem cucuia em todo lugar, as tampas de caneta também somem por lá, é a Isa que tá com uma marcha escapando hoje.
*
Nossas camisetas verde-fosforecentes da OP estão lá e o playmobil do velho oeste do meu irmão também. O coelhinho cinza e o leãozinho rosa, ambos de louça (lembra, Pedrão?) que ficavam no parapeito da janela da casa da vó estão lá na cucuia, não tenho a menor dúvida. Aliás, a velha e sua casa, com a cozinha de chão de mosaico vermelho, quintal encerado (sim, você entendeu bem, a vó encerava o quintal. Venho de uma longa linhagem de compulsivos), sala cor-de-rosa num ano, verde-água noutro e panelas de ferro, está na cucuia me esperando.
*
O Galaxi verde metálico do meu velho está na cucuia. E meu velho também. O urso de pelúcia do Alexandre e todas as bicicletas que ele teve.
*
Não é preciso morrer para ir para a cucuia, saiba você. Mas os mortos também vão pra cucuia e é por isso que lá vou encontrar todos os peixinhos dourados que já tive.
*
Minha mãe vestida de azul-turquesa num aniversário do meu irmão bem novinho e aquela vida que nos cercava, tudo pra cucuia. Minha mãe ainda está aqui, só aquela mãe vestida de turquesa foi pra cucuia, entenda.
*
Ao contrário do que pensa a minha amiga Luci, a cucuia e onde Judas perdeu as botas não são o mesmo lugar. Onde judas perdeu as botas é longe. A cucuia pode estar do seu ladinho.
*
Entenda o seguinte: se voltar, não estava na cucuia. Estava atrás da cômoda, saiu pra dar uma volta ou só tinha sumido um pouquinho: da cucuia não se volta.
*
Meus bolos de aniversário, as minhas fantasias de palhacinho? Cucuia.
*
A Telinha me disse que a primeira coisa que ela teve e que foi pra cucuia, era um anelzinho, um “anel cartier”, que ela ganhou na primeira comunhão. Ela ganhou e um belo dia ele desapareceu não se sabe como. Cucuia. Sem dúvida nenhuma. Ela também acha que na cucuia estão os cadernos de capas bonitas que a gente colecionava nos anos 70, com patinhos, cachorrinhos e textos de São Paulo (e o hino do Brasil, Tela!) na contracapa. A cucuia levou todos.
*
E da cucuia ninguém volta, entende? A cucuia é irreversível. E inevitável. Acredite, um dia você também irá para lá. Na cucuia não precisaremos de cartão de crédito, notas fiscais ou guias de plano de saúde. Também não precisaremos de dinheiro (embora nossas carteiras de plástico do Mickey estejam lá nos esperando, assim como todas as moedas de cinco centavos que já foram cunhadas).
*
Ah, não se iluda. Ir para a cucuia é completamente diferente de baubau. Ir para a cucuia, ainda que irreversível, é ir para um exílio, muitas vezes alegre, leve. Baubau, não. Quando você pergunta a alguém o que aconteceu com um conhecido e a resposta é “Baubau”, você deve se preocupar. Baubau é destino geralmente anunciado por soturnos oncologistas ou juízes que bebem o café da manhã direto do gargalo. Baubau é péssimo, fuja do baubau.
*
Pinças. Pinças vão pra cucuia, tou pra ver coisa mais atraída pela cucuia do que pinça.
*
Pra cucuia também vai minha paciência – muitas e muitas vezes – também meu amor por certas coisas e ah, a minha fé – mais vezes do que eu gostaria.
*
A cucuia não é um lugar ruim. Ou bom. A cucuia não avalia você e seus atos, ela não quer nem saber. A cucuia recebe tudo e todos, indistintamente, a cucuia não emite julgamentos, a cucuia não faz distinção entre os bons e os maus, entre cabelinhos de playmobil e de relógios de ouro, entre amor e ódio.
*
Para a cucuia já fomos diversas vezes, estamos lá para muitas pessoas, acredite:
- Que fim levou aquela sua amiga, a Fal?
- Ih, sei lá, foi pra cucuia.
Sombrinhas e guarda-chuvas também estão lá, junto com as camisetas verde da OP (de onde você desenterrou isso?) e as calças cintura alta da Pakalolo.
AFF!
Essa cucuia é grande heim? Credo, deixa sair antes queu vá pra cucuia com minha noção, rsss
lindos dias
beijos
definitivamente, a cucuia são os anéis de saturno.
hahahahahahahaha!!!!!
genial!
geni UAU
geni WOW
vc é o mácssimo…..
Fal, tem coisa que a gente quer que vá pra cucuia e a coisa (e/ou pessoa) não vai… o que fazer? Eu queria que o homem com anel doirado e pulseira combinando fosse pra cucuia… e mais um monte de gente… Ah! e todas as minhas contas a pagar..
Amor
Elásticos de cabelo ! Esses sempre vão para a cucuia. O oratório da minha avó com o santo Antônio fosforescente, que eu tanto amava, foi para a cucuia.
cucuia seria um universo paralelo que passa, por exemplo, aqui ao lado da minha orelha direita?
)))
amo-lhe mais um tanto depois de agora!
um dia estaremos juntinhas, todas, na cucuia.
ainda bem!
beijo gigante procê
Fal, a sua cucuia é no singular. A minha cucuia são várias, foi para as cucuias. As cucuias são muitas e o nome delas é Legião.
Quer dizer então que a gente não pode lançar uma campanha do tipo: “Vá para a cucuia e traga um souvenir”? Ou aquelas camsetas “estive na cucuia e lembrei de você”?
Mas eu posso mandar alguém pras cucuias? Ou a ida é voluntária?
Amei o texto, coração!
Lindo, habilidoso, leve, estampando um sorriso na gente, em plena segundona!
Minhas colherinhas de café? Babau! tenho certeza!
Mas pra Cucuia com vc, eu topo. Vamo levar as minas tudo?
Eba!
beijos
Pois é, eu também queria que muita coisa fosse pra cucuia, mas parece que é um caminho mágico, que só descobre quem pode, não quem quer.
No momento, acho que a minha paciência é que tá indo pra cucuia.
Bjo
Eu sabia, eu sabia! Eu disse que você ia se superar. Eu tou com a nenéia, eu queria que um monte de gente, e coisas, e principalmente contas, fossem pra cucuia.
Aqui no Rio tem tanta cucuia que frequentemente a gente se refere a ela no plural: tal coisa assim assado? Ihhh, foi praS cucuiaS. Por que será?
E outra coisa, Fal: quando você puder, volte ao assunto pra explicar pra gente a diferença (se é que há) entre ir pra cucuia e ir pro beleléu.
beijos enormes
Eba, agora já sei onde estão minha Susi de bicicleta, meu coelho de estimação e o garoto que morava na minha rua, quando eu tinha 7.
A DO REI o texto. Não tem nada de cara de segunda-feira. Segunda-feira é blé. Esse texto é IUPI!!
Beijos
Cucuia seria a nova nomenclatura para buraco negro?
Meu guarda-roupa tem cucuias(?) em todas as portas….
O brinco de prata que ganhei de aniversário foi pra cucuia. Mas foi sozinho. Quem sabe um dia ele volta escondido pra levar o outro, que faz par. Uma coisa eu sei: Judas perdeu as botas no mesmo lugar onde o vento encosta o cisco.
Da cucuia não tem volta… mesmo! A gente vê isso quando a pessoa que a gente foi vai pra cucuia. Nunca mais volta.
Maravilhoso, Fal!
Agora já sei onde foram parar algumas coisinhas sumidas… cucuia, com certeza. Muito boa também a distinção entre cucuia e baubau, bem didática.
Beijos,
Cristine
Aviso aos navegantes: no orkut existem sombras, espectros daquilo que já foi para a cucuia (e que por lá deveria ter ficado). Pode ser perigoso remexer por ali. Esses dias encontrei uma foto – ATUAL – do meu outrora lindinho primeiro namorado…
CUCUIA!!!!
e o mais legal de ir pras cucuias (que aqui em casa se fala assim, praS cucuiaS, não se sabe pq) vai ser encontrar todas as minhas gatas e a minha cachorra encarapitadas em cima da minha vó, que detestava as gentes mas adorava os bichos.
adoro essa sua coluna, Fal, mas adoro mais ainda os adjetivos que vc arruma pros seus leitores.
:****
Demais! Cm td q vc escreve.
Caraio! Tem um monte de coisas minhas que foram pra cucuia tmb… Aliás, acho q a cucuia deve estar repleta de canetas bic azuis e de guarda-chuvas.
Carinho, J.
tenho um vago pressentimento de que eu fui mandada para a cucuia e aqui fiquei até hoje…
Lindo texto, Fal, beijos
Aqui em casa quando os some alguma coisa ou se perde a gente fala que foi pro beleléu, daí esse tal de beleléu é meu aliado nas oras dificeis, pq é só o menino deixar os brinquedos espalhados que eu falo que o bebeléu vai levar. srsrsrsrsr
adorei! adorei! a cucuia é pra onde você deveria mandar sua modéstia!
beijos beijos beijos
Ah, a cucuia…é o que eu penso, se fosse bom não começava com…
Bjos
Fal, tou mimijando de rir da cientificidade da cousa. Eu ia morrer, ops, eu ia pra cucuia sem saber que os aliens fazem touca das nossas meias desaparecidas!!
Como é que pode alguém escrever tão bem assim?
)
O meu cérebro sempre esteve na cucuia, jamais escreveria ou pensaria em algo assim!
Linda!
Que bom te ler e poder comentar
Beijo!
agora sei onde estao todas minhas piça!!!
Muita poesia foi pra cucuia. Muitos ótimos textos foram pra cucuia. Um dia estavam numa caixa, no outro? Cucuia! Meu anel de formatura do colegial? Foi também. A cucuia deve ser uma espécie de buraco negro ou universo paralelo, né? De qualquer maneira um lugar longe práka.
Tô com Nenécs e Elaine
E olha, eu acho que vc podia nos iluminar sempre com a sua sabedoria, explicando essas coisas científicas, viu? Tipo explicar também (informação é prevenção) como nasce um lobisomem e tal.
Beijocona
expressões de Marlí e minha geração….adorei!!!!
pra CUCUIA tb foi o relógio cuco da vovó, minha Diana, princesinha pastora alemã, meu gatinho Bob, alguns dentes, algumas esperanças, bilhetinhos q na época eram tão importantes, fotinhos e com certeza…pinças muuitas pinças kkkkkk
Uma dádiva no meu dia! Amei!
Beijos
mas que que é isso, fal? bom demais da conta. agora, bela, minhas colheres de chá foram pra cucuia com as suas de café e pretendem formar um faqueiro lá, como disse telinha, nas cucuias.
beeeeeijos
Fal, só discordo dos mortos – não me faça crer que vão para cucuia. Não seria justo pensar que estão com os guardas-chuva. Podia mandar meus móveis velhos para lá.
Eu me lembrei de um Roberto Carlos de plástico que ficava rodando em cima do lp do meu tio Vital,de uma lata cheia de pedaços de brinquedos quebrados que a menina jurava que eram doces,o meu tio Geraldo que até no caxão tinha um sorriso nos lábios,a dayse, a irmãzinha loira da janice,minhas bonecas sibele e cinara,o gato magrelo,cego e cotó que fez com que eu saisse de uma deprê brava e me fizesse apaixonada a partir de então pelos felinos todos. Cucuia. Tá todo mundo lá então me esperando.
“Ir pra cucuia” não é uma expressão erudita, muito pelo contrário. Ela faz parte do registro popular. Mas tudo vai para a cucuia, seja o anel de brilhantes mais fino, seja o pé de chinelo mais puído. Isso é que é igualdade social. Em vez de ir pro céu, quero ir pra cucuia!
Hoje descobri que minhas pinças não foram pras cucuias;não sei pra onde tinham ido pq achei um monte ontem.Ah,graças a vc descobri enfim o que acontece com os pés de meia da turma daqui de casa;pelo menos é uma boa causa;os aliens devem ter muito frio na cabeça.Fal,não vai pra cucuia não.
Adoreiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!! hauauauua
Um tratado sobre a cucuia !!!!
O Máximo isto!!!! hauauauaua
Linda! Voc\ê não vai nunca prá cucuia que nós não vamos dimitir uma coisa assim hehehe
Beijão, Amei mesmo!
Ahhh!! Aqui a gente fala que foi prás cucuiassssssssss!!!! huauau, tanta vcoisa que vai que devem ser várias. Uma prás pinças, outra pros cortadores de unhas, prás colheres, pras facas. Já reparou que do faqueiro só vãoprás cucuias as colheres e as facas?? haaua Os Gaufos nunca vão! Preconceito das cuicuias!!! será??? hauauauua
amei. amei, amei
mm. muito giro! bjs mis
Ah!!! adorei a diferença entre cucuia e baubau.É isso mesmo!!!
Amei, Fal.
Bjs
Fal, muito bom. Amei!
beijos.
A cucuia é algum lugar próximo ao beleléu. ou beleléo.
To seguindo aqui tambem viu.
Fallll
que coisa,camiseta verde OP,jisuis amado,a minha era lilás,
então,ela deve estar com a verde,certo?
bjos
Muito bom ! é ótimo poder ler textos desse nível para começar o dia.
Deixam a gente de bom humor!
bjs.
OBS: descobri para onde vão minhas chaves e colheres de chá!
para ser sincera, seu blog e uma porcaria, não vejo utilidade nenhuma, em relembrar o que ja passou, temos que viver os acontecimentos de agora, e não palavras que não se usam mais, faça o meu favor ne que palhaçada em dar um blog para vc que não tem imaginação nenhuma para fazer um blog interessante, não entro mais com certeza.
Fal,
Existe sim um lugar concorrente da CUCUIA. É o BELELÉU. Muitas coisas e pessoas vão pra lá também. Já ouvi dizer que os dois fazem fronteira.
Um abraço,
Link
As Cucuias, são um pequeno arquipélago ao sul da Terra do Nunca. E lá estão todas as tarrachas de brinco que eu perco, todos as minhas meias finas descartáveis, todos os meus guarda-chuvas e com toda a certeza, meu dinheiro passa a maior parte do ano de licença nestas ilhas.
Texto show, nêga. Como sempre.
Love, love e mais um cadim de love com uma pitada de canela.
Impressionante!
Primeira vez que eu leio cometários unânimes de um texto. Ninguém criticou. Também, como poderiam?
Mooooorro de inveja de quem tem esse dom da escrita. Adoro, adoro, adoro.
Link da sua coluna adicionada aos favoritos.
PA-RA-BÉNS!
Chaves e chaveiros também vão para cucuia…
Aplausos, querida Fal, aplausos mil para você. O comentário inspirado que eu ia escrever aqui… olha, adivinha para onde foi?
Beijinho de compota de framboesa
Eu tinha avó que encerava o chão vermelho, mas ele não era todo vermelho, ele tinha uns quadradinhos amarelos e outros pretos. Lembro do corredor enorme e fino e da gente brincando de escorregar depois de encerar e da minha avó gritando forte com seu sotaque italiano.
Lá em casa chamamos a cucuia do lugar do nada. Muita coisa vai parar lá. No começo a gente achava que os gatos pegavam as coisas e levavam para a casinha, mas elas nunca estavam lá… Tenho tantas coisas na cucuia…
Falinda hj estava tendo uma terça com cara de segunda chaaaata mas aí te leio e pluf! minha chateação foi pra cucuia. Obrigada. Bjim.
Fal, acredite, os cadernos brochura, com patinhos, coelhinhos e cachorrinhos na capa e com hino nacional na contra-capa ainda existem! Numa loja de 1,99 perto de você!
Uia! Será que a cucuia É uma loja de 1,99?????
Adoreeeeeeeeeeeeeeeeeei
Eu tenho uma teoria altamente científica também: os guarda-chuvas. Assim como os pés de meia perdidos, eles não vão para a cucuia. Mas ao contrário de proteger aliens, eles viram clipes de papel.
Fal, vc é o máximo!
Puxa!!! Saber do q se alimenta a “cucuia” me deixou ansiosa p/ conhecer os estudos científicos sobre a expressão “Isso é o benedito!” q a minha tia-avó tanto despeja por aí… hahaha…
rsrs..MUITO BOA ! MUITO BOA!!!
.
Bem.. pra cucuia foi meu brinco de ouro que ganhei de minha mãezinha aos 15 anos…eu amava de paixão!!
.
Ahh e foi tb meu casamento de 14 anos… esses não voltam mais… mas outros brincos virão.. e outros casórios tb..hahahahaha…
.
.
Beijos… Parabéns!!!
Que máximo esse texto. Já vi muitas coisas irem prás cucuias também. Viagens, planos de reformas na casa, regimes, o brinco de esmeraldas que o maridão me deu e meu gato Alex. A cada texto me apaixono mais um cadim nocê Fal.
Fal, que tal a cucuia , em espanhol ????
Y el Cucui nadie alrededor, ¿sabes? El Cucui es irreversible. E inevitable. Créeme, un día usted ir allí. En Cucui no es necesario una tarjeta de crédito, proyectos de ley o proyectos de ley de impuesto sobre el plan de salud. Tampoco tenemos dinero (aunque nuestra cartera de plástico de Mickey es allí en espera, así como de todas las monedas de cinco centavos que fueron acuñadas).
*
Oh, no error. Ir a Cucui es completamente diferente de petitefleuredu. Ir a Cucui, incluso irreversibles, es ir a un exilio, a menudo alegre, la luz. Petitefleuredu, no. Cuando alguien le pregunta qué le pasó a un conocido y la respuesta es “petitefleuredu”, que deberían estar preocupados. Petitefleuredu destino suele ser anunciado por oncólogos oscuridad o jueces que toman café en la mañana directamente desde el cuello. Petitefleuredu es terrible, evacuar la petitefleuredu.
*
Pinzas. Pinzas Cucui ir a la, pregunta para ver algo más atraídos por pinzas Cucui más.
*
Cucui también decirle a mi paciencia – muchas, muchas veces – también mi amor por ciertas cosas y ah, mi fe – más veces que me gusta.
*
El Cucui no es un mal lugar. O bien. En la evaluación de Cucui usted y no sus acciones, ella no quiere o sabe. El Cucui recibe todo y todos, sin distinción, la cuestión no Cucui sentencias, el Cucui no se hace ninguna distinción entre el bien y el mal, entre cabelinhos de Playmobil y relojes, oro, entre el amor y el odio.
*
Para Cucui ya varias veces, estamos allí para mucha gente, créanme:
- ¿Qué orden que llevó su amigo, el Fal?
- IH, sé que allí, se dirigió a Cucui.
português » espanhol Traduzir
Sugira uma tradução melhor
Obrigado pela sua contribuição ao Google Translate.Usaremos sua sugestão para melhorar a qualidade da tradução em futuras atualizações do nosso sistema. Y el Cucui nadie alrededor, ¿sabes? El Cucui es irreversible. E inevitable. Créeme, un día usted ir allí. En Cucui no es necesario una tarjeta de crédito, proyectos de ley o proyectos de ley de impuesto sobre el plan de salud. Tampoco tenemos dinero (aunque nuestra cartera de plástico de Mickey es allí en espera, así como de todas las monedas de cinco centavos que fueron acuñadas). * Oh, no error. Ir a Cucui es completamente diferente de petitefleuredu. Ir a Cucui, incluso irreversibles, es ir a un exilio, a menudo alegre, la luz. Petitefleuredu, no. Cuando alguien le pregunta qué le pasó a un conocido y la respuesta es "petitefleuredu", que deberían estar preocupados. Petitefleuredu destino suele ser anunciado por oncólogos oscuridad o jueces que toman café en la mañana directamente desde el cuello. Petitefleuredu es terrible, evacuar la petitefleuredu. * Pinzas. Pinzas Cucui ir a la, pregunta para ver algo más atraídos por pinzas Cucui más. * Cucui también decirle a mi paciencia – muchas, muchas veces – también mi amor por ciertas cosas y ah, mi fe – más veces que me gusta. * El Cucui no es un mal lugar. O bien. En la evaluación de Cucui usted y no sus acciones, ella no quiere o sabe. El Cucui recibe todo y todos, sin distinción, la cuestión no Cucui sentencias, el Cucui no se hace ninguna distinción entre el bien y el mal, entre cabelinhos de Playmobil y relojes, oro, entre el amor y el odio. * Para Cucui ya varias veces, estamos allí para mucha gente, créanme: – ¿Qué orden que llevó su amigo, el Fal? – IH, sé que allí, se dirigió a Cucui.
O que a Google não faz !!!!!
Fal eu quero que meu marido vá para a cucuia com todas nas cotas a pagar. bjos bom dia
Delícia.
Elegante , exata. Bela crônica.
Posso mandar a Melissa pra lá também????
09/12/2008 – 07:57
Enviado por: melissa