‘The Walking Dead’ é exibido com cortes no Brasil e provoca revolta de fãs. Vídeo mostra diferenças
O grande comentário nas últimas semanas ficou por conta do tão aguardado lançamento da nova série “The Walking Dead“, que conta como seria a vida de alguns humanos num mundo tomado por zumbis.
Para se ter uma noção, nos EUA, cerca de 5,3 milhões de espectadores viram o primeiro episódio da série transmitido pela AMC – o maior já alcançado por qualquer série exibida no canal a cabo. Aqui no Brasil e em outros países, os direitos de transmissão pertencem à FOX, que fez o lançamento mundial nesta terça, dia 02/10, apenas 2 dias depois do lançamento norte-americano.
Curiosamente, foi aí que começaram os problemas. A versão original, exibida pela AMC, foi ao ar com 60 minutos de duração, enquanto aqui no Brasil e em outros países, como Portugal, para caber na grade de programação, o episódio precisou passar por uma “dieta”, tendo seu tempo reduzido para aproximadamente 50 minutos.
As diferenças entre as duas versões são tão visíveis e óbvias que, para provar, um fã português da série criou um vídeo comparando-as e disponibilizou no Youtube.
Aqui no Brasil, o reflexo disso foi exposto no Twitter e Facebook da FOX, onde vários espectadores deixaram mensagens criticando a postura do canal e pedindo que esta postura seja revista na exibição dos próximos episódios.
Esperemos as cenas dos próximos capítulos.
Notas relacionadas:
cara eu nem assisto por esses canais baixo logo da net…..
que e melhor…..evita confusão….e não tem porra de cortes das partes mais massa…. =D
Eu tambem não vejo pela TV nao , muitos cortes , Baixo Legendado q e bem melhor !!
So esperando sai o Episodio 5 pra baixar (2º temporada)
Eu assisto pela net msm, é bem melhor!!
Nao lembro de ter visto esses corte na fox aqui do Brasil nao….nao estou dizendo q nao houveram cortes, mas se sim, nao sao como os exemplificados acima….
Alguem sabe dizer se a segunda temporada, possivelmente, tem cortes tb ?????????
É um absurdo termos que ver com 10 minutos de cortes.
Já é insuportável aturar 15 minutos de comerciais entre os blocos. Falta respeito com os assinates. Fica a dica pra Fox.
A série é ótima e cada vez prende mais nossa atenção.
Espero que a 3a temporada seja ainda melhor.
A fox tá de parabéns mesmo fazendo esses cortes eu acho que a melhor série que existi e tá ganhando muitos fãns com a nova serie American horror story vamos assissitir uhhhhhhhuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!
fox
Affffffff,imagina o que a gente não perdeu,apesar que eu estava assistindo no armagedom filmes online, aí não tem cortes,mais agora passei a assistir na fox….abraços
rapaz sabe o que é que eu faso eu baicho na net e passo para um CD virjem e assisto no aparelho de DVD… xau povo
Ainda bem que eu baixei e acabei olhando o americano mesmo, que nada haver contar essas cenas, só se o horário da programação lá estiver apertado.