Quem gosta de filme dublado já deve ter despertado a curiosidade de saber quem está por trás da voz daquele seu personagem favorito. Os dubladores têm papel fundamental na indústria de filmes no nosso País. Conheça alguns dubladores e seus personagens inesquecíveis.
Já acessou o iG Jovem hoje?
Fonte Daniel Neto
Notas relacionadas:
Antes de escrever seu comentário, lembre-se: o iG não publica comentários ofensivos, obscenos, que vão contra a lei, que não tenham o remetente identificado ou que não tenham relação com o conteúdo comentado. Dê sua opinião com responsabilidade!
Humberto Oliveira (o ONEberto, em ‘inglês’) tem 36 anos, soteropolitano, observador nato, amante de esportes, com terceira Lua de Plutão, na primeira casa em Urano… não suporta astrologia, manuais, música brega e jogos de azar. No mundinho virtual desde os bons tempos de BBS, IRC e modem de 9.600, já viu tudo quanto é informação curiosa na internet, por isso, resolveu criar um espaço onde pudesse pulverizá-las. Logo, todos os dias o Buteco é atualizado.
° Comercial - comercial@obuteco.com.br
° Contatos gerais - gerente@obuteco.com.br
.
.
.
.
.
Essa lista mais o youtube me renderam boas risadas!
Visite-nos: http://donadequinha.blogspot.com
Nossa, que legal, impressionante, achei alguns até parecidos com o personagem.
[...] Dubladores – Descubra quem está por trás das vozes dos personagens. [...]
COMO ASSIM NÃO MOSTROU O CARA Q DUBLA ADAM SANDLER? ¬¬
Lori e Laís, quem faz o Alex de Madagascar e o Adam Sandler é o ALEXANDRE MORENO
a maioria é velho ‘-’
o Marcio Simões e Marcio Seixas são exelentes dubladores estão na elite de dubladores nacionais.
Parabéns pela matéria!
Acho fantástico o trabalho dos dubladores brasileiros, que dão vida aos personagens e conseguem trazer os diálogos para o nosso cotidiano. Muitas vezes a dublagem é melhor que os próprios filmes! Gostaria que os nossos dubladores fossem mais divulgados pois muitos deles fazem parte de nossas vidas! um grande abraço, Ariel
Alguem por favor poderia me dizer quem dubla a voz do jean claude van dame ? Ficaria grato me mandem email com resposta mais é o dublador de agora não dos primeiros filmes dele.
Meu email desculpe n ter postado
djonatan_world@hotmail.com
email= djonatan_world@hotmail.com
Desculpe esqueci de por la.
Adorei.. meu sonho é dublar um desenho animado !!!
Sempre gostei muito de dublagem, desde pequena ficava tentando imaginar de que rosto eram aquelas lindas vozes, nunca tive a intenção de ser dubladora, é que sou admiradora dos dubladores brasileiros que sem sombra de duvidas são os melhores, parabens pelo seu lindo trabalho e que Deus os mantenha com suas lindas vozes.
O Guilherme Briggs dublou ‘George : O REI DA FLORESTA’ e não o Tarzan.Quem dublou o Tarzan foi o Eduardo Moscovis.
gosto de filmes dublados por trazer para nossa realidade o que falamos no dia dia, mesmo porque, estou aprendo o idioma (ingles), que nao gosto, mas é preciso, nao consigo ver o filme A NOVA ONDA DO IMPERADOR na lingua mae que sinceramente é chato,muito chato,o nosso é muito melhor, eu sou catequista e aos domingos empresto minha voz a um personagem, infantil, gostaria de saber como der dubladora. obrigada por fazer alegria de quem nao sabe falar outro idioma, mesmo, que alguns sem nosào e sem educac,ao esquesem deste detalhe, beijocas a todos licinha
parabens ao ao cara que dubla a voz do tom cruise e do johnny depp!!!
alguém sabe quem dublava o guy madison na série “o valente do oeste”?
CONFESSO QUE NÃO GOSTO DE FILMES DUBLADOS, NEM SEMPRE CONSEGUEM CAPTAR A VOZ CERTA PARA O PERSONAGEM AI FICA TOTALMENTE ESTRANHO AS VEZES, MAS PARA OS DESENHOS, TENHO QUE PRESTAR REVERENCIA, A TODOS OS DUBLADORES, POIS NOS DESENHOS ACONTECE AO CONTRÁRIO, A VOZ ORIGINAL GERALMENTE É HORRÍVEL E CABE A A VOCÊS, DAREM ALMA AO PERSONAGEM, APROVEITANDO, PARABÉNS PARA A EQUIPE QUE DUBLA A SÉRIE ANIMADA NARUTO. TODAS CAPTARAM BEM A ALMA DOS PERSONAGENS. AVISO O MEU SITE AINDA ESTA EM CONSTRUÇÃO TÁ. UM ABRAÇO E MUITO SUCESSO.
gostaria de saber quem dubla o alan e o charlie do seriado two and half man
AMO OS DUBLADORES E ACHO O TRABALHO DE TODOS FANTÁSTICO!!!! TENHO O DESEJO DE SABER QUEM DUBLAVA O PERSONAGEM ”JAROD” DA SÉRIE ”THE PRETENDER”, AQUELA VOZ É ALGO DE INCRÍVEL!!!!!!!
Adoro dublagens……..sempre tive contade de connhecer o mundo dos dubladores…….