Tuna Dwek: secretária de Carolina Ferraz em "O Astro"

Tuna Dwek não tem do que reclamar de 2011. Depois de ver uma participação especial em “Ti Ti Ti” crescer e ficar até o último capítulo da trama – quem não se divertiu com a apresentadora sensacionalista Sueli Pedrosa? -, a atriz faz parte do seleto elenco da nova versão de “O Astro”, que estreia nesta terça-feira (12), na Globo. Na trama escrita por Alcides Nogueira e Geraldo Carneiro ela dará vida a Nilza, fiel secretária de Amanda, personagem de Carolina Ferraz. Tuna bateu um papo com a coluna.

IG: Sueli Pedrosa, de “Ti Ti Ti”,  foi uma personagem muito forte. Acha que o público vai estranhar vê-la mais refinada do que aquele furacão sensacionalista em “O Astro”?
TUNA DWEK: Até hoje me impressiona a repercussão de Sueli Pedrosa. As pessoas reproduzem até falas dela descrevendo seus barracos e a proximidade com a realidade. Tenho a felicidade de que em todos os trabalhos que desenvolvi na Globo, os autores e diretores investiam numa característica camaleônica que eles dizem que tenho. Se você vir cada caracterização de personagem desde sua personalidade até figurino, cabelo, maquiagem, vai ver que mudo tanto que o público acaba não estranhando mais. Neste caso, acho que o público não vai estranhar, já se acostumaram  com o camaleão! (risos) Percebo o quanto o público gosta de ver como cada ator muda a cada papel. Muitas vezes, há atores que se especializam em certos tipos de personagem, exatamente por isso considero um privilégio poder mudar tanto. A gente se despe da anterior e embarca sem reservas na personagem de agora.

IG: Vê alguma semelhança entre as personagens?
TUNA DWEK: Entre a Sueli e a Nilza em termos de personalidade não existe semelhança porque a Nilza, secretária de Amanda,  dona da Construtora Mello Assunção, jamais faria um barraco. De escandalosa ela não tem nada. Tem aquela atitude eficiente e cordata, mas ao mesmo tempo tem a curiosidade aguçada, antenada, precisa saber o que está acontecendo no escritório, tanto que de vez em quando voce a verá ouvindo atrás da porta, ligadíssima no que está sendo dito a portas fechadas na sala da chefia. A Sueli usava a informação que obtinha em benefício próprio fazendo sensacionalismo na TV, já a Nilza é discreta, mas o que ela vai fazer com o que sabe , eu não sei… E em termos de elegância, as duas arrasam porque Marilia Carneiro e Lucia Daddario  deram um terninho para a Sueli Pedrosa de uma super grife! (risos) E Labibe Simão reservou para Nilza um figurino moderníssimo e elegante.

IG: Assistiu a versão original de O Astro, de 1977?
TUNA DWEK: Como estava morando no exterior acabei não vendo quando passou em 1977, mas vi alguns capítulos quando reprisaram em 1981. Lembro-me de algumas cenas emblemáticas e especialmente de Dina Sfat, atriz esplêndida e inesquecível. A novela tinha cenas muito contundentes e lembro acima de tudo o clima de “quem matou Salomão Hayalla?”. Naquela época vi como uma novela era capaz de fazer parar um país. Acho que com “Irmãos Coragem” e a primeira “Selva de Pedra” pudemos vivenciar isso também. A voz de João Bosco e a frase “minha pedra é ametista, minha cor o amarelo” também marcaram a memória de todos. Sinto que existe um frisson em relação à minissérie em quem viu e em quem não viu a novela.

IG: Como tem sido contracenar com nomes como Carolina Ferraz, Regina Duarte e Francisco Cuoco?
TUNA DWEK: A convivência cênica e de camarim tem sido maravilhosa. Ainda não contracenei com Cuoco, mas estarmos na mesma minissérie já é muito prazeroso, além de ser um dos meus ícones. Com Regina, amiga de muitos anos, a afetividade é constante e sempre nos perguntamos se iremos contracenar no decorrer da trama. Carolina é uma delícia de atriz e de pessoa, nos divertimos muito e na hora da concentração a entrega é total. Além disso gosto do modo com que sua inteligência apreende as cenas e a maneira como se tem desenvolvido a relação entre as personagens.

IG: Recentemente você trabalhou como intérprete de Catherine Deneuve e teve a oportunidade de conviver com a diva. Como foi a experiência?
TUNA DWEK: Por não ser ela colocada na posição de diva, foi  uma experiência muito rica. Quando mitificamos a artista não é possível trabalhar com objetividade e focar a tradução com suas nuances. Muitas vezes tinha a vontade de ficar olhando detalhadamente para ela, porque afinal ela saiu da tela e está ali diante de nós com muita história para contar. Catherine é inteligente, articulada e sabe embasar opiniões com muita segurança. Adorei a experiência. Ao traduzir todas as entrevistas que ela deu, nos intervalos podíamos trocar ideias como atrizes. Independentemente de ser a musa Catherine Deneuve de tantas gerações de cinéfilos, naquele momento era uma atriz falando com outra atriz, sobre a vida, teatro, beleza, e até sobre medo de palco. É uma mulher que decididamente ama viver e o que faz. E que tem um senso de humor com muita lucidez. Descobrimos que, entre outras coisas, acreditamos que a felicidade de atuar é algo que nos fisgou para toda a vida.

Leia também:

Veja o elenco completo de “O Astro”

Assista ao clipe de lançamento da novela

Me siga no Twitter

Notas relacionadas:

1. Tuna Dwek fará participação especial em ‘Ti Ti Ti’
2. Exclusivo: Daniela Escobar entra em ‘Ti Ti Ti’ como Daguilene, a mãe de Stefany
3. SBT abre inscrições para crianças que queiram atuar no remake de ‘Carrossel’