Rumor: PSN brasileira a caminho
Ao que tudo indica, a Sony está preparando o lançamento de games localizados – ou seja, traduzidos – para o Brasil. Isso, ou uma versão brasileira de sua rede de distribuição digital para Playstation 3 e PSP: a Playstation Network – o que também não seria nada mal. Calma, eu explico.
A afirmação foi feita durante uma conversa informal que tive com o presidente de um pequeno estúdio japonês durante a Tokyo Game Show, que pediu para não ser identificado sob risco de represálias – que segundo ele são bem severas por parte da Sony. Basta dizer que o estúdio é bem conhecido no ocidente e possui alguns games premiados.
Enfim, enquanto conversávamos sobre o mercado de games no Brasil, comentei sobre a dificuldade que nós temos para comprar games na PSN. O produtor então afirmou que isso deve mudar em breve, pois a Sony pediu recentemente à eles que dessem início a um processo de localização de seus jogos para português brasileiro.
Segundo ele, esse é um procedimento padrão quando a empresa pretende lançar o serviço em um novo mercado. Ou, como também já aconteceu, facilitar a compra digital via PSN para um país específico, inclusive oferecendo games traduzidos.
Entrei em contato com a Sony asiática para tentar obter uma posição oficial sobre o assunto há quase uma semana. Como não obtive resposta até agora, decidi noticiar a informação como rumor. Mesmo assim, pode apostar que alguma novidade interessante está a caminho envolvendo o Brasil, jogos traduzidos e distribuição digital de games pela PSN.
Notas relacionadas:
- Nova tech para PS3 une reconhecimento facial e realidade aumentada
- Imagens, vídeo, impressões de God of War 3
- Bayonetta: Imagens, vídeos e impressões





