Magaiver - criatividade + comportamento + tecnologia

Já estão fazendo “diumtudo” no Twitter – de cobrir eventos a acompanhar ações na bolsa de valores. Mas faltava uma ferramenta de tradução, não é? Por favor, finja que sim. Err… @twanslate é um serviço que ajuda a transmutar texto de uma língua para outra. E o verbo transmutar, tradicionalmente vinculado à alquimia, foi usado aqui intencionalmente. Afinal, “tradução” e “automática” são duas palavras que, você sabe, não combinam muito bem. Mas atire o primeiro verbo quem nunca usou um sistema desses na hora do sufoco, ao visitar um site numa língua em que você nem sabe de que lado da linha começar a ler (sendo mais claro, quando tenta baixar programas de sites russos). No @twanslate, o texto que surge também é uma outra coisa, baseada no original. Mas quebra um galho. Basta seguir o @twanslate e enviar uma mensagem direta mais ou menos assim: “d twanslate mas que diabo é isso?”. Depois de um tempo, você receberá uma resposta com a transmutação. Isso pode demorar alguns minutos. Curioso, mas o dicionário ainda é o melhor amigo do limito-glota.

Um dos principais lançamentos de ontem na apresentação de Steve Jobs, foi o Mobile Me, um serviço que permite sincronizar informações entre diversos computadores.

Quer dizer: você pode ler e atualizar seus e-mails no celular, armazenar e enviar arquivos pela internet e gerenciar seus contatos. Tudo num mesmo sistema, que conversaria com todos seus aparelhos, deixando-os todos com as mesmas informações.

A idéia é ótima. Mas nada original. Ela só simplifica e unifica vários serviços que já estão disponíveis na web faz tempo. E esse é um dos pontos fortes da Apple: eliminar a chatice das configurações e tornar a experiência de usuário mais divertida e prática.

Mas você, que não está a fim de pagar pelo serviço (por volta de U$ 100 por ano) ou não quer esperar até que ele seja lançado, já pode criar agora o seu próprio Mobile Me, em sair do desconforto do Windows.

Não vai ser tão simples quanto o serviço da Apple. Mas não se pode ganhar todas, concorda?

Vamos lá:

- Como armazenar arquivos on-line
- Como sincronizar seu navegador entre diversos computadores
- Como sincronizar informações
- Como acessar seu micro a partir de outros computadores
- Como sincronizar seus e-mails entre computador e celular
(Não sabe o que é IMAP? Clique aqui.)
- Como publicar suas fotos on-line
- Como acessar o computador a partir do celular

A extensão Customize Google permite mudar o comportamento do site, inclusive em serviços além da busca, como o Google News.

Toda vez que você pensa em busca on-line, surge a palavra Google na sua cabeça, certo? Por mais popular que o site seja, nem sempre acha exatamente aquilo que você quer. Ou encontra coisas muito manjadas e genéricas, sem um controle de qualidade. Mas já estamos tão habituados com o Google, que geralmente não nos damos ao trabalho de visitar Yahoo, Live Search, ou ferramentas mais modernosas como o Mahalo ou o Powerset. Para resolver esse problema, basta instalar a extensão Customize Google no seu navegador Firefox. Ela permite que você realize busque em diversos sites ao mesmo tempo. Os resultados aparecerão na mesma página do Google, sem você ter que mexer um átomo a mais. Baixe e instale o aplicativo aqui.

Você é interrompido inúmeras vezes durante uma mesma tarefa? Depois precisa gastar vários minutos para se lembrar em que passo parou? O Time Snapper pode ajudá-lo. É uma espécie de post-it virtual para Windows. Exemplo: você está inserindo um valor numa planilha. Toca o telefone. Antes de atender, escreva um lembrete rapidamente no Time Snapper, que salva o material automaticamente. Depois é só voltar, ler o que está escrito e retomar sua tarefa. O aplicativo ainda traz várias opções de customização para se adaptar ao seu monitor: de transparência a aparições programadas na tela para forçá-lo a retomar seu foco. Não é muito mais útil que um bloco de notas físico. Mas já ajuda.

Baixe o Time Snapper
Baixe o Post it on-line criado pela própria 3M, fabricante da versão em papel (U$ 19).
Lino it – Post it virtual para ser usado on-line.

O site Applesfera encontrou um vídeo com imagens da interface do novo Photoshop CS4. Pelo que jeito, vem aí uma boa reforma no visual e usabilidade, como já aconteceu com o Dreamweaver e o Fireworks. Assim que sair o beta, testaremos para você.

No Plurk, os posts são publicados numa timeline e a navegação é horizontal.

Um dos fenômenos de mídia mais comentados dos últimos meses foi o surgimento do microblogging. Já tratamos do assunto várias vezes. Mas, se você chegou agora, basicamente, a palavra designa um jeito de escrever e publicar textos curtos na internet.

Essa prática foi impulsionada pela popularização dos celulares e por serviços como o Twitter, Pownce e Jaiku, que publicam posts a partir da web ou de mensagens em SMS.

No começo, não sabíamos direito para que o microblogging servia. Mas hoje o Twitter se tornou uma ferramenta praticamente obrigatória para sites de notícias de tecnologia e até alguns mais genéricos, como o New York Times. Ele ajuda a manter um contato mais direto entre jornalistas e leitores, além de esquentar a cobertura de eventos, mostrando tudo o que acontece, praticamente ao vivo.

Microblogging, macroproblemas

Há alguns meses, o Twitter ficou tão popular que seus servidores não aguentaram o crescimento do número de usuários e de posts. Os desenvolvedores da ferramenta cogitaram até em trocar a tecnologia por trás do site, de Ruby on Rails para o velho e bom PHP. Mas nada mudou até agora. Então muitos usuários começaram a migrar de serviço.

Mas para onde? Apesar de ser um excelente serviço, o Pownce, não pegou. O Jaiku, por sua vez, foi comprado pelo Google e começou a se tornar uma alternativa viável. Mas, como ainda está restrito para convidados, abriu espaço para surgir uma nova moda, a do Plurk.

O nome é um acrônimo de Peace (paz), Love (amor), Unit (unidade), Respect (respeito) e Karma. Mas há outras interpretações menos hippies do termo. Trata-se de um serviço de microblogging que tem uma interface e estilo radicalmente diferente do Twitter. O Plurk publica seus posts numa timeline e, por isso mesmo, tem uma navegação horizontal.

A página inicial do site se parece com um episódio dos desenhos Eu sou o Máximo ou A Vaca e o Frango. Os avatares dos “funcionários da firma“, também levam a crer que sejam fanáticos pelo Cartoon Network e coisas do tipo.

E a auto-descrição do serviço não poderia ser mais direta: “Plurk é um lugar que permite que você publique e compartilhe seus pensamentos, emo-ness (algo como sua ‘emo-zidade’), #^ @%!*%(& e preferências”. Bem mais realista do que “O que você está fazendo?”, do Twitter. Mas também mais adolescente.

Vai pegar?

Aparentemente, tem tudo para dar errado. Mas o Twitter também parecia ter. De qualquer forma, o Plurk já começa a virar moda entre certo público que consome tecnologia como diversão e estilo de vida. Será adotado por profissionais de mídia e outros nichos de mercado?

Se for, o problema será o de sempre: como a empresa que mantém o Plurk vai fazer dinheiro? Como aguentará o volume de tráfego de dados que a popularidade do site pode atrair?

Ninguém ainda sabe ao certo como responder essas questões. Mas pelo menos a empresa tem um boi cuidando da escalabilidade do projeto, o que já é um grande diferencial, concorda?

De olho no jargão
Escalabilidade – a capacidade de planejar que recursos serão necessários para manter um serviço funcionando adequadamente.

Mais
Inscreva-se no Plurk

Agora o Live Writer corta, redimensiona e até rotaciona imagens.

Por falar em Microsoft, outro de seus produtos recebeu uma atualização significativa: o Windows Live Writer. Agora, além de perimitir criar posts de blogs mesmo sem estar conectado à internet (com direito a gerenciar categorias, tags, escrever código válido e amigável para as ferramentas de busca), o programa também corta, redimensiona e rotaciona imagens. De quebra, ainda é compatível com efeitos de javascript, como o LightBox. Para se adaptar ao mundo do microblogging, com seus posts de tamanho limitado, o aplicativo vem com um contador de palavras e caracteres. Clique aqui e baixe a nova versão para testes.

Uma das coisas mais chatas de se trabalhar com computadores é ter que encontrar documentos navegando por pastas e subpastas. Algumas pessoas preferem empilhar milhares de ícones no desktop e confiam apenas na memória visual para achar seus arquivos. Depois de alguns dias, você precisa de 10 monitores para se organizar.

Felizmente, há recursos mais eficientes para se achar no seu HD. Se você usa Mac, sabe que no canto superior direito da tela pode contar com o Spotlight, poderoso sistema de buscas do Mac OS X.

Mas usuários de Windows precisam de alternativas fora do sistema operacional, como o excelente Copernic e o X1.

Não é que o Windows deixe de ter um sistema de busca próprio, o Windows Search. Mas, enfim, ele é um tanto polêmico (e, no XP, abana o rabo). Mas agora está mais confiável, pois acaba de receber uma atualização de peso.

Os técnicos da Microsoft melhoraram a performance do programa e resolveram alguns problemas de compatibilidade entre formatos de arquivos. Se você usa Vista ou XP, vale a pena baixar a nova versão do software.

O Acrobat, da Adobe, agora é um grupo de aplicativos para colaboração on-line. Nós testamos e mostramos para você. É só clicar na imagem acima e assistir ao vídeo no Vimeo.

Você tem internet lenta e usa o Google Reader? Está cansado de ter que esperar a interface do leitor de RSS do Google carregar? Não quer mudar para outro aplicativo para desktop, como o Feed Demon (Windows) ou Net Newswire (Mac)? O Google Gears simplesmente não funciona para você? Não vá para a terapia. Antes, confira o ReadAir. É um programa desenvolvido para o Adobe Air, que permite consultar seus feeds off-line, usando praticamente a mesma interface da versão on-line do Google Reader. Não baixe agora. Você ainda pode manter seus feeds sincronizados e organizados, tudo na comodidade do seu desktop. George Foreman usa e recomenda. Faça o download já e tenha uma vida mais prática.