- Pô, seu Capello. Nem sei como lhe agradecer. O senhor quer uma foto minha? (foto AP)

No futebol, cansamos de ver raios caírem duas vezes no mesmo lugar, mas não foi o que aconteceu ontem em Wembley. A Inglaterra destruiu a Croácia e está na Copa do Mundo de 2010. Os fantasmas que assombravam os ingleses não assustaram e até mesmo o sisudo Fabio Capello pode ser visto sorrindo.

Gerrard, Lampard, Rooney e companhia fizeram uma partida irrepreensível e golearam por 5 x 1 – todos os gols desses três jogadores. Walcott, que acabou com a Croácia no jogo de ida com um hat-trick, ficou de fora ontem, mas sua ausência nem foi sentida. Aaron Lennon jogou em seu lugar e foi o grande destaque. O winger dos Spurs sofreu o pênalti do primeiro gol e deu uma assistência açucarada para Gerrard no segundo.

Gerrard: dois gols de cabeça (foto Getty Images)

Na segunda etapa, a Inglaterra continuou marcando o adversário sob pressão e chegou a mais três gols. Assim como era esperado, Eduardo da Silva foi vaiado pela torcida inglesa ao tocar na bola (por causa do mergulho contra o Celtic). Entretanto, ao contrário do que receava o meio-campo Gareth Barry, o atacante não apresentou muito perigo aos ingleses, embora tenha sido o autor do gol croata já com o placar
mostrando 4 x 0.

A atuação dos ingleses:

Rob Green: Trabalhou bem pouco contra o inoperante ataque croata. No gol, deu azar. Fez duas belas defesas, mas Eduardo fez no rebote. 6,5

Glen Johnson: Mais parecido com o Glen Johnson do Liverpool do que aquele do jogo contra a Eslovênia. Bem no ataque e uma assistência. 7

John Terry: Pouco trabalho no jogo. 7

Matthew Upson: Também teve uma noite tranqüila. Não chega a ameaçar a vaga de Ferdinand. 6,5

Ashley Cole: Consistente na lateral. Praticamente não erra. Mas poderia descer mais ao ataque. 7

Frank Lampard: Jogando um pouco fora de sua posição esteve perfeito. Marca, passa e faz gols. 8

Gareth Barry: Sua melhor partida em muito tempo. Esteve em todos os lugares do meio-campo e foi o ponto de equilíbrio do time. Não inventa. 7

Aaron Lennon: Se alguém foi responsável pela noite tranqüila, esse alguém foi Lennon. Sua arrancada acabou em pênalti e um cruzamento perfeito para Gerrard colocou a Inglaterra com dois gols de vantagem. Aí ficou fácil. E continuo bem no resto da partida. 9

Wayne Rooney: Imprevisível e incansável. É perigo constante para qualquer defesa. Fez assistência para Gerrard e ainda ganhou um gol de presente. 8

Steven Gerrard: Um maestro. A classe e a disposição habitual e sempre em favor do time. Dois gols de cabeça. 8,5

Emile Heskey: Dizem que é útil para o time, e pode até ser, mas atacante precisa saber fazer gols. Acho que Cole cumpriria sua função e ainda faria gols. 5,5

Fabio Capello:
100% nas Eliminatórias. Montou um time que se ainda não é temido, certamente, já é respeitado pelas melhores seleções do mundo. 9,5

Substitutos:
Jermain Defoe (no lugar de Heskey): dessa vez não marcou, embora tivesse tido uma chance. 5
David Beckham (no lugar de Lennon): provocou frisson na torcida quando entrou, mas não fez muita coisa. s/n
James Milner (no lugar de Gerrard): jogou pouco. s/n

Quem quiser ver um infográfico legal sobre a campanha inglesa nas Eliminatórias, clique aqui.

É hoje, Inglaterra x Croácia. Revanche à vista. Vaga para a Copa também à vista. Mas o volante Gareth Barry não deixou se levar pelo clima de oba-oba e confessou estar preocupado com as vaias que Eduardo da Silva provavelmente ouvirá do torcedor inglês ao tocar na bola. Segundo ele, essas vaias – por causa daquele “mergulho” contra o Celtic – podem “sair pela culatra”. Eduardo pode se sentir mais estimulado a calar o estádio marcando gols. E Barry tem razão. Melhor não provocar a onça.

Eduardo: vaias para ele? (foto Getty Images)

Impossível para um inglês não encarar essa partida como uma revanche da derrota sofrida em novembro de 2007. Na ocasião, os croatas venceram por 3 x 2 (gols de Kranjcar, Olic e Petric) e deixaram os ingleses de fora da Euro2008. O jogo ficou marcado pela presença, no mínimo curiosa, do técnico Steve McClaren segurando um guarda-chuva à beira do gramado durante a partida. Acima, a contra-capa do Daily Mail com o título “Um idiota de guarda-chuva”. Impossível esquecer também o peru do goleiro Scott Carson.

A escalação de 2007:
Carson
Richards, Campbell, Lescott, Bridge
Barry (Beckham)
Wright-Phillips (Defoe), Gerrard, Lampard, Cole (Bent)
Crouch

A Croácia:
Pletikosa
Šimić, R Kovač, Šimunić, Ćorluka
N Kovač, Srna, Modrić, Kranjčar (Pranjić)
Eduardo (Petrić), Olić (Rakitić)

Gols: Niko Kranjčar (8), Ivica Olić (14), Frank Lampard (56 pênalti), Peter Crouch (65) e Mladen Petrić (77).

Um dos melhores jogadores em campo na ocasião, Luka Modric, hoje no Tottenham, não jogará por causa de uma fratura na perna sofrida na semana passada. Dessa vez a situação é mais cômoda. Uma vitória do time de Fabio Capello nessa partida garante a vaga para a Copa do Mundo da África do Sul, mas uma derrota não elimina a equipe. Dias 10 e 14 de outubro, o English Team encerra a participação nas Eliminatórias contra a Ucrânia (fora) e Belarus (em casa). O primeiro colocado se classifica para a Copa. O segundo vai para uma repescagem contra outro segundo de outro grupo. Abaixo a classificação do grupo C:
1) Inglaterra – 21 pontos (em 7 jogos)
2) Croácia – 17 (8)
3) Ucrânia – 14 (7)
4) Belarus – 9 (7)
5) Cazaquistão – 3 (7)
6) Andorra – 0 (8)

Kelly Smith comemora o primeiro gol contra as holandesas na semifinal (foto AP)

Você é daquele tipo que não gasta mais de dois minutos assistindo um jogo de futebol feminino? Eu também. Mas já que eu fiz meu juramento de blogueiro de futebol inglês e no texto não discriminava se era futebol normal ou feminino, vou mandar aqui as últimas sobre o English Team de saias.

Bem, como vocês devem saber, está rolando no momento a Eurocopa 2009, na Finlândia (não sabiam?!). E as meninas inglesas estão na final – morram de inveja, Beckham, Gerrard, Lampard and Co. Na primeira fase, elas se classificaram em 3º lugar no grupo C (com quatro equipes) atrás de Suécia e Itália. Depois, no mata-mata das quartas-de-final, passaram pelas donas da casa por 3 x 2. Nas semis, encararam as holandesas e venceram por 2 x 1 com direito a gol na prorrogação. Agora, na final, as adversárias serão as temíveis alemãs, atuais bicampeãs mundiais e seis vezes campeãs da Eurocopa. Parada duríssima.

Para piorrar, o retrospecto inglês contra o adversário da final não é nada animador. São 18 confrontos com 16 vitórias alemãs e dois empates. Mas há sempre esperança quando se tem no banco uma técnica chamada Hope. Hope Powell.

Das 22 jogadoras do elenco inglês, 16 atuam na Inglaterra e as outras seis jogam em clubes americanos. Os clubes ingleses com jogadoras na Seleção são: Everton (7), Chelsea (4), Arsenal (3) e Leeds Carneggie (2), clube que não tem mais nada a ver com o Leeds United.

Abaixo, estou postando o gol que a estrela do time e jogadora com maior número de jogos pela Seleção Kelly Smith marcou contra a Rússia, na primeira fase dessa Eurocopa. Foi quase um golaço, pena que a goleira russa deu uma grande colaborada.

A final será disputada na próxima quinta-feira.

A galera vai ao delírio com o futebol feminino (foto AFP)

Depois de algumas semanas de trabalho árduo, finalizamos o Guia dos Europeus da revista Placar. Though I say it myself, ficou bem bom. Muita informação, fichas dos jogadores dos 10 maiores clubes da Europa (sabe quem são?), tabelas dos maiores campeonatos nacionais e da Liga dos Campeões. Vale a pena dar uma conferida. É para ler e guardar.

No sábado, a Inglaterra bateu a Eslovênia por 2 x 1 em Wembley. O jogo foi um amistoso de preparação para a batalha contra a Croácia, nesse mesmo estádio, na quarta-feira, que pode carimbar o passaporte inglês para a Copa da África do Sul.

Quanto ao jogo falo mais tarde, o que vale a pena ser mencionado é que depois de toda a controvérsia gerada no pênalti “cavado” pelo “estrangeiro” Eduardo da Silva e sua conseqüente punição, o “inglês” Wayne Rooney (que já havia sido acusado de desabar no pênalti contra o Arsenal) fez o mesmo contra a Eslovênia, ou para ser preciso, fez pior, bem pior. Rooney segurou a camisa do zagueiro esloveno, pisou no seu tornozelo e desabou sozinho. Resultado: pênalti para a Inglaterra e substituição do zagueiro com torção no tornozelo.

Não vou ficar aqui julgando a índole de Rooney ou pregando a necessidade de auxílio tecnológico para as arbitragens. Queria só chamar a atenção para a ironia de toda essa situação.

Eduardo se jogou na área em partida contra um clube escocês. Como se não bastasse os dois jogos de suspensão impostos pela Uefa, Eduardo levou puxões de orelha do Reino Unido inteiro. E não só da imprensa. Alex Ferguson disse que não gostaria que um jogador seu fizesse uma coisa dessas. John Terry, capitão da Seleção Inglesa, declarou que “não está na mentalidade do jogador inglês esse tipo de coisa”, que “o inglês é honesto demais”, blá blá blá…

E aí vem Wayne Rooney, queimando a língua de todos:

Para não dizerem que fico em cima do muro, acho que Eduardo merecia ser punido, sim. E também acho que o jogador inglês, de um modo geral, não “mergulha” (como dizem lá), mas quando você fala mais do que deve – e essa discriminação contra estrangeiros não era necessária – você corre o risco de queimar a língua. Foi o que aconteceu.

E agora, o que deveria acontecer com Rooney? Um jogo, dois jogos de suspensão? Sou a favor de uma pena proporcional ao prejuízo causado. Como o jogo era amistoso, acho que uma carta de advertência seria suficiente. Mas imagina se uma final de Copa do Mundo é decidida com um pênalti desses. Aí é prisão perpétua.

A PARTIDA
O jogo foi bem mais ou menos e a vitória foi conseguida com uma preocupante dificuldade. O atacante Jermain Defoe guardou mais um. Agora são cinco gols nos últimos três jogos. E olha que Defoe começou as três partidas no banco. Impressionante.

Jermain Defoe, o super-reserva (foto Getty Images)

Passei uma régua nas contratações dessa janela de verão. Você, que se perdeu no meio do caminho com tanta especulação, pode ver abaixo o que realmente se concretizou:

ARSENAL

CHEGARAM: Thomas Vermaelen (Ajax, £10m), Damien Martinez (Independiente, £1.3m)

SAÍRAM: Emmanuel Adebayor (Manchester City, £25m), Kolo Toure (Manchester City, £16m), Jay Simpson (Queens Park Rangers, empréstimo), Fran Merida (Levante, empréstimo), Amaury Bischoff (dispensado)

SALDO: Para compensar a perda de Adebayor, Arsene Wenger tem Eduardo da Silva. Se Vermaelen continuar jogando do jeito que está a defesa estará arrumada e o Arsenal terá um time melhor e com um saldo positivo de quase £30m.

ASTON VILLA

CHEGARAM: Stewart Downing (Middlesbrough, £12m), Fabian Delph (Leeds United, £6 a 8m), Habib Beye (Newcastle United, £2,6m), Stephen Warnock (Blackburn Rovers, £8m), James Collins (West Ham United, £5m), Richard Dunne (Manchester City, £6m)

SAÍRAM: Gareth Barry (Manchester City, £12m), Stuart Taylor (Manchester City, de graça), Zat Knight (Bolton Wanderers, £3,5m)

SALDO: Trocando Barry por Downing (pelo mesmo valor inclusive) o time perde um pouco no setor defensivo, mas ganha no ataque. Delph é uma boa aposta. O time gastou quase £25 milhões (deduzindo o dinheiro de Barry e Knight), mas se reforçou bem.

BIRMINGHAM

CHEGARAM: Christian Benitez (Santos Laguna, £7,7 a 9m), Scott Dann (Coventry City, £3,5m), Joe Hart (Manchester City, empréstimo), Giovanny Espinoza (Barcelona Sporting Club, £385mil), Roger Johnson (Cardiff City, £5m), Lee Bowyer (West Ham United, de graça), Barry Ferguson (Glasgow Rangers, £1m), James O’Shea (Galway United, não revelado), Gregory Vignal (Lens, de graça), Teemu Tainio (Sunderland, empréstimo)

SAÍRAM: Mehdi Nafti (Aris, de graça), Stephen Kelly (Fulham, de graça), Robin Shroot (Burton Albion, empréstimo), Radhi Jaidi (Southampton, de graça)

SALDO: Quase £18 milhões gastos e bons nomes adicionados ao elenco. A grande aposta, o equatoriano Christian “Chucho” Benitez, é muito bom.

BLACKBURN

CHEGARAM: Elrio van Heerden (Brugge, de graça), Gael Givet (Marseille, £3,5m), Lars Jacobsen (Everton, de graça), Steven N’Zonzi (Amiens SC, £400 mil), Franco Di Santo (Chelsea, empréstimo), Nikola Kalinic (Hajduk Split, £6m), Michel Salgado (Real Madrid, de graça), Pascal Chimbonda (Tottenham Hotspur, £2m)

SAÍRAM:  Roque Santa Cruz (Manchester City, £18m), Matt Derbyshire (Olympiakos, £3m) Aaron Mokoena (Portsmouth, de graça), Josh O’Keefe (Walsall, de graça), Stephen Warnock (Aston Villa, £8m), Paul Gallagher (Leicester, £1m)

SALDO: Ganhou dinheiro na janela, mas ficou com um time mais fraco.

BOLTON

CHEGARAM:  Sean Davis (Portsmouth, de graça), Paul Robinson (West Bromwich Albion, empréstimo), Zat Knight (Aston Villa, £3,5m), Sam Ricketts (Hull City, £3m), Ivan Klasnic (Nantes, empréstimo), Lee Chung-yong (FC Seoul, £2.2m)

SAÍRAM: Blerim Dzemaili (Torino, £1.6m), Ariza Makukula (Kayserispor, empréstimo)

SALDO: Gastou pouco e basicamente em experiência (Zat Knight, Sam Ricketts, Sean Davis e Paul Robinson).

BURNLEY

CHEGARAM: Steven Fletcher (Hibernian, £3m), David Edgar (Newcastle United, em litígio), Tyrone Mears (Derby County, £500 mil), Richard Eckersley (Manchester United, em litígio), Brian Easton (Hamilton Academical, £350 mil), Fernando Guerrero (Independiente del Valle, empréstimo), Andre Bikey (Reading, £2,8m), David Nugent (Portsmouth, empréstimo)

SAÍRAM: Chris Lynch (Chester, empréstimo), Alan Mahon (Tranmere Rovers, de graça), Besart Berisha (Arminia Bielefeld, £75 mil)

SALDO: Gastou menos de £8m. Vai ter que suar para permanecer na Premiership.

CHELSEA

CHEGARAM: Daniel Sturridge (Manchester City, em litígio), Ross Turnbull (Middlesbrough, de graça), Yuri Zhirkov (CSKA Moscow, £18m), Nemanja Matic (MFK Kosice, £1,75m)

SAÍRAM: Ben Sahar (Espanyol, £800 mil), Lee Sawyer (Southend United, empréstimo), Slobodan Rajkovic (FC Twente, empréstimo), Sergio Tejera (Real Mallorca, não revelado), Franco Di Santo (Blackburn Rovers, empréstimo), Scott Sinclair (Wigan Athletic, empréstimo), Claudio Pizarro (Werder Bremen, não revelado), Jacob Mellis (Southampton, empréstimo), Andriy Shevchenko (Dynamo Kiev, de graça), Michael Mancienne (Wolves, empréstimo), Miroslav Stoch (FC Twente, empréstimo)

SALDO: Abramovich até que tentou, mas nenhuma contratação fo feita. O time é o mesmo do ano passado, só que um ano mais velho.

EVERTON

CHEGARAM: Shkodran Mustafi (Hamburgo, de graça), Anton Peterlin (Ventura County Fusion, não revelado), Jo (Manchester City, empréstimo), Diniyar Bilyaletdinov (Lokomotiv Moscow, £10m), Sylvain Distin (Portsmouth, £5,7), John Heitinga (Atletico Madrid, £6m)

SAÍRAM: Lars Jacobsen (Blackburn Rovers, de graça),  Nuno Valente (aposentou), Andy van der Meyde (dispensado), Joleon Lescott (Manchester City, £22 a 24m)

SALDO: Perdeu Lescott, mas ganhou mais opções no elenco com Bilyaletdinov, Heitinga e Distin.

FULHAM

CHEGARAM: Stephen Kelly (Birmingham City, de graça), Bjorn Helge Riise (Lillestrom, £1,5m), Damien Duff (Newcastle United, £4m), Jonathan Greening (West Bromwich Albion, empréstimo), Kagisho Dikgacoi (Golden Arrows, não revelado), David Elm (Kalmar, £500 mil)

SAÍRAM: Moritz Voltz (dispensado), Collins John (Roeselare, de graça), Leon Andreasen (Hannover 96, de graça)

SALDO: Manteve a base e com pouco dinheiro reforçou levemente o elenco.

HULL

CHEGARAM: Steven Mouyokolo (Boulogne, £2m), Seyi Olofinjana (Stoke City, £3m), Jozy Altidore (Villarreal, empréstimo), Stephen Hunt (Reading, £3,5m), Kamil Ghilas (Celta Vigo, £2m), Paul McShane (Sunderland, £2,5m), Ibrahima Sonko (Stoke City, empréstimo)

SAÍRAM: Dean Windass (Darlington, de graça), Ryan France (Sheffield Utd, de graça), Michael Bridges (dispensado), John Welsh (Tranmere, de graça), Sam Ricketts (Bolton Wanderers, £3m), Michael Turner (Sunderland, £6m)

SALDO: Vão sentir saudades de Michael Turner na defesa, mas Altidore vai melhorar o poder de ataque.

LIVERPOOL

CHEGARAM: Glen Johnson (Portsmouth, £17m), Chris Mavinga (Paris St Germain, não revelado), Alberto Aquilani (Roma, £20m), Sotirios Kyrgiakos (AEK Athens, £1,5m)

SAÍRAM: Paul Anderson (Nottingham Forest, £250,000), Alvaro Arbeloa (Real Madrid, £3,4m), Xabi Alonso (Real Madrid, £30m), Sebastian Leto (Panathinaikos, £3,5m), Jack Hobbs (Leicester, £400 mil)

SALDO: Johnson melhorou dramaticamente a lateral direita da equipe. Aquilani pode vir a ser melhor que Xabi Alonso, basta não se machucar tanto.

MANCHESTER CITY

CHEGARAM: Gareth Barry (Aston Villa, £12m), Roque Santa Cruz (Blackburn Rovers, £18m), Stuart Taylor (Aston Villa, de graça), Carlos Tevez (£25m), Emmanuel Adebayor (Arsenal, £25), Kolo Toure (Arsenal, £16m), Sylvinho (Barcelona, de graça), Joleon Lescott (Everton, £22 a 24)

SAÍRAM: Joe Hart (Birmingham City, empréstimo), Gelson Fernandes (St Etienne, £2m), Jo (Everton, empréstimo), Daniel Sturridge (Chelsea, em litígio), Danny Mills (aposentou), Dietmar Hamann (dispensado), Darius Vassell (Ankaragucu, de graça), Felipe Caicedo (Sporting Lisbon, empréstimo), Ched Evans (Sheffield United, £3), Shaleum Logan (Tranmere Rovers, empréstimo), Elano (Galatasaray, £8m), Valeri Bojinov (Parma, empréstimo), Tal Ben Haim (Portsmouth, não revelado), Richard Dunne (Aston Villa, £6m), Kasper Schmeichel (Notts County, £1.5m), Kelvin Etuhu (Cardiff, empréstimo)

SALDO: Uma perua no shopping center com o cartão de crédito do marido. O time ficou excelente, só falta o técnico fazer seu trabalho. Se não fizer, Mark Hughes será defenestrado, com a janela aberta ou não.

MANCHESTER UNITED

CHEGARAM: Antonio Valencia (Wigan Athletic, £18m), Michael Owen (Newcastle United, de graça), Gabriel Obertan (Bordeaux, £3m), Mame Biram Diouf (Molde FK, não revelado), Paul Pogba (Le Havre, não revelado)

SAÍRAM: Carlos Tevez (Manchester City, fim do contrato), Cristiano Ronaldo (Real Madrid, £80m), Rodrigo Possebon (Braga, empréstimo), Lee Martin (Ipswich Town, £2m), Fraizer Campbell (Sunderland, £3.5m a £6m), Richard Eckersley (Burnley, em litígio), Manucho (Real Valladolid, não revelado)

SALDO: Janela excelente pelo lado financeiro. O time ficou pior sem Cristian Ronaldo e Tevez, mas com esperanças. Rooney pode crescer, Valencia pode surgir, Owen pode renascer… Ou não.

PORTSMOUTH

CHEGARAM: Aaron Mokoena (Blackburn Rovers, de graça), Steve Finnan (Espanyol, de graça), Frederic Piquionne (Lyon, empréstimo), Anthony Vanden Borre (Genoa, empréstimo), Antti Niemi (de graça), Tommy Smith (Watford, £1,8m), Michael Brown (Wigan, não revelado), Kevin-Prince Boateng (Tottenham Hotspur, £4m), Jamie O’Hara (Tottenham Hotspur, empréstimo), Tal Ben Haim (Manchester City, não revelado), Hassan Yebda (Benfica, empréstimo), Mike Williamson (Watford, £3m)

SAÍRAM: Djimi Traore (Monaco, de graça), Glen Johnson (Liverpool, £17,5m), Andre Blackman (Bristol City, de graça), Sean Davis (Bolton, de graça), Noe Pamarot (dispensado), Lauren (dispensado), Glen Little (Sheffield Utd, de graça), Jerome Thomas (West Brom, de graça), Peter Crouch (Tottenham Hotspur, £9m), Sylvain Distin (Everton, £5,7m), David Nugent (Burnley, empréstimo), Niko Kranjcar (Tottenham, £2.5m), Martin Cranie (Coventry, £600 mil).

SALDO: Venderam quase todo mundo para pagar dívidas. Agora, com sob nova direção, é começar de novo.

STOKE CITY

CHEGARAM: Dean Whitehead (Sunderland, não revelado), Robert Huth (Middlesbrough, £5 a 6m), Tuncay Sanli (Middlesbrough, £5m), Diego Arismendi (Nacional, £2.4m a 4,5m), Danny Collins (Sunderland, £2.75m a 3,5m)

SAÍRAM: Ibrahima Sonko (Hull City, empréstimo), Jimmy Phillips (Burton Albion, de graça), Tom Thorley (Stafford Rangers, de graça), Seyi Olofinjana (Hull, £3m)

SALDO: Boas compras sem gastar muito.

SUNDERLAND

CHEGARAM: Fraizer Campbell (Manchester United, £3.5m a £6m), Paulo Da Silva (Toluca, de graça), Lorik Cana (Marseille, £5m), Darren Bent (Tottenham Hotspur, £10m), Lee Cattermole (Wigan, £6m), John Mensah (Lyon, season empréstimo), Michael Turner (Hull City, £6m)

SAÍRAM: Greg Halford (Wolverhampton Wanderers, £2m), Michael Chopra (Cardiff City, £4m), Peter Hartley (Hartlepool United, de graça), Darren Ward (aposentou), Dwight Yorke (dispensado), David Connolly (dispensado), Nick Colgan (Grimsby, de graça), Arnau Riera (dispensado), Dean Whitehead (Stoke City, £3 a 5m), Jack Colback (Ipswich Town, empréstimo), Anthony Stokes (Hibernian, £2m), Paul McShane (Hull City, não revelado), Danny Collins (Stoke City, £2.75 a 3,5m), Grant Leadbitter (Ipswich Town, £2,6m), Carlos Edwards (Ipswich Town, £1,35m), Teemu Tainio (Birmingham City, empréstimo)

SALDO: Os Black Cats gastaram bem (£30 milhões) e reforçaram adefesa, meio-campo e ataque.

TOTTENHAM

CHEGARAM: Kyle Naughton (Sheffield United, £2,5 a 5m), Kyle Walker (Sheffield United, £1,5 a 3m), Peter Crouch (Portsmouth, £9m), Sebastien Bassong (Newcastle United, £8 a 12m) , Niko Kranjcar (Portsmouth, £2.5m)

SAÍRAM: Ricardo Rocha (dispensado), Danny Hutchins (Yeovil Town, de graça), Didier Zokora (Sevilla, £7 a 8,7m), Darren Bent (Sunderland, £10m), Kyle Walker (Sheffield United, voltou por empréstimo), Pascal Chimbonda (Blackburn Rovers, £2m), Kevin-Prince Boateng (Portsmouth, £4m), Jamie O’Hara (Portsmouth, empréstimo), Adel Taarabt (QPR, empréstimo), Gilberto (Cruzeiro, de graça), Chris Gunter (Nottingham Forest, £1.75m)

SALDO: Boas aquisições. David James quase chegou para o lugar de Gomes.

WEST HAM

CHEGARAM: Luis Jimenez (Inter Milan, empréstimo) Jack Lampe (Harlow Town, não revelado), Fabio Daprela (Grasshoppers Zurich, não revelado), Alessandro Diamanti (Livorno, £6m), Manuel Da Costa (Fiorentina, troca) Herita Ilunga (Toulouse, £2.75m),
Radoslav Kovac (Spartak Moscow, £2m), Frank Nouble (Chelsea, em litígio)

SAÍRAM: Diego Tristan (dispensado), Lee Bowyer (Birmingham City, de graça), Kyel Reid (sheffield Utd, de graça), Walter Lopez (cerro, de graça), Tony Stokes (Ujpest, de graça), Jimmy Walker (dispensado), Lucas Neill (dispensado), Freddie Sears (Crystal Palace, empréstimo), Savio Nsereko (Fiorentina, £3m + troca), James Collins (Aston Villa, £5m)

SALDO: Os Hammers falharam nas contratações que queriam (Chamakh e Benjani).

WIGAN

CHEGARAM: Jordi Gomez (Espanyol, £1,7m), Hendry Thomas (Deportivo Olimpia, £1m), Jason Scotland (Swansea City, £2m), Scott Sinclair (Chelsea, empréstimo), Mohamed Diame (Rayo Vallecano, £3.5m), James McCarthy (Hamilton Academical, £1.2 a £3m)

SAÍRAM: Antonio Valencia (Manchester United, £18m), Lee Cattermole (Sunderland, £6m), Michael Brown (Portsmouth, não revelado), Ben Watson (Queens Park Rangers, empréstimo), Henri Camara e Antoine Sibierski (dispensados)

SALDO: A qualidade do time caiu demais.

WOLVES

CHEGARAM: Nenad Milijas (Red Star Belgrade, £2.5m), Marcus Hahnemann (Reading, de graça), Kevin Doyle (Reading, £6,5m), Andrew Surman (Southampton, £1,2m), Ronald Zubar (Marseille, £2.5m), Greg Halford (Sunderland, £2m), Michael Mancienne (Chelsea, empréstimo), Segundo Castillo (Red Star Belgrade, empréstimo), Stefan Maierhofer (Rapid Vienna, £1,8 a 2,7m)

SAÍRAM: Neill Collins (Preston North End, empréstimo), Elliott Bennett (Brighton, £200 a 250 mil)

SALDO: A janela permitiu uma bela melhorada na defesa com Mancienne e Milijas.

A FRASE DESSA JANELA DE VERÃO
“Esse será um novo desafio e estou muito feliz. Quando o Burnley me fez a proposta disse “sim” imediatamente. No Hull, eu achava que muitas coisas aconteciam de forma bizarra e sem lógica”.
Daniel Cousin sobre sua transferência para o Burnley… que deu errado no último instante. O técnico do Hull Phil Brown deve ter ficado lisonjeado com o elogio de Cousin.

Fechou hoje a janela de transferências na Inglaterra. Talvez seja só por causa da crise, mas acho que o mau desempenho dos craques tupiniquins nos campos ingleses fez o número de brasileiros cair na Premier League em relação à temporada passada. Agora são 16, enquanto que em 2008/2009 eram 22.

Deco, Afonso Alves, Jô, Robinho foram contratados por muito dinheiro e não corresponderam às expectativas. Robinho, por exemplo, também se envolveu em confusão fora de campo. Elano brigou com o técnico, Deco brigou com a torcida… Essas coisas, de certo modo, queimaram um pouco o filme dos brasileiros por lá.

Os times com brasucas (ou naturalizados) na Premier League hoje são:

Arsenal
Denílson (V) e Eduardo (A)

Chelsea
Belletti (LD), Alex (Z) e Deco (M)

Everton
Jô (A)

Hull City
Geovanni (M)

Liverpool
Diego (G), Lucas (V/M) e Fábio Aurélio (LE)

Man City
Robinho (A) e Sylvinho (LE), o único que chegou

Man United
Rafael (LD), Fábio (LE) e Anderson (V/M)

Tottenham
Gomes (G)

Aston Villa, Birmingham, Blackburn, Bolton, Burnley, Fulham, Portsmouth, Stoke City, Sunderland, West Ham, Wigan e Wolves não têm brasileiros.

Os sete brasucas que deixaram a Premier League são:
- Elano (do Man City para o Galatsaray)
- Gláuber (do Man City, sem clube)
- Afonso Alves (do rebaixado Middlesbrough para o Al Saad, do Catar)
- Cláudio Caçapa (do rebaixado Newcastle para o Cruzeiro),
- Gilberto (do Tottenham para o Cruzeiro)
- Rodrigo Possebon (emprestado do Man United para o Braga, de Portugal)
- Mineiro (do Chelsea para o Schalke 04)

E já que A Bola na Bota fez uma seleção de brasucas na Série A italiana, vai aqui minha Seleção Brasileira da Premiership. Tive que improvisar o Belletti na zaga.

- Gomes,
- Rafael, Alex, Belletti e Fabio Aurélio
- Denilson e Lucas
- Deco e Robinho
- Eduardo e Jô
No banco: Diego, Anderson, Geovanni, Sylvinho e Fábio

Pelo amor de Deus, Diaby! (foto AP)

Manchester United 2 x 1 Arsenal
Os deuses do futebol foram cruéis com o Arsenal neste final de semana. O time jogava bem e controlava a partida contra os Red Devils. Quando tudo parecia sob controle, dois gols em cinco minutos surgiram quase que do nada. Dois gols evitáveis. No primeiro, Almunia, com toda a sua experiência poderia ter sido mais cuidadoso ao disputar a bola com Rooney. Pênalti! No segundo, Diaby poderia ter sido… bizarro. O francês deu uma cabeceada no estilo Oséas, sem marcação, e mandou para as próprias redes. Impressionante! Para deixar o roteiro mais dramático, Van Persie empatou no 5º minuto dos descontos, mas o auxilar marcou (acertadamente) impedimento de Gallas.

Stand up comedy: Wenger é expulso e vai para a arquibancada, no meio da torcida adversária. O árbitro mandou ele sair de lá e ir para os vestiários (foto Getty Images)

Chelsea 3 x 0 Burnley
Mais um gol construído pela dupla Drogba-Anelka e mais duas assistências de Lampard (para Ballack e para Cole). Passeio do Chelsea 100%.

Tottenham Hotspur 2 x 1 Birmingham
Gol de Aaron Lennon nos descontos manteve os Spurs com 100% de aproveitamento. A notícia triste ficou por conta da fratura de fíbula sofrida pelo croata Modric. Ele deve ficar uns dois meses fora e não enfrenta a Inglaterra no próximo dia 9 pela Eliminatórias. Gomes ainda continou de fora depois de um problema na virilha contra o Hull.

Blackburn Rovers 0 x 0 West Ham
Alguns jogos de 0 x 0 são excelentes. Esse não foi o caso.

Bolton 2 x 3 Liverpool
Virada do Liverpool comanda por Gerrard, que marcou o terceiro. O gigante grego Kyrgiakos estreou na zaga.

Stoke City 1 x 0 Sunderland
Depois de passar a primeira temporada em branco, Dave Kitson – o jogador mais ruivo da Premiership - marcou seu primeiro gol pelo Stoke na Premiership.

Wolverhampton 1 x 1 Hull City
Geovanni colocou o Hull na frente, mas Richard Stearman empatou.

Primeiro gol do brasileiro na temporada (foto AP)

Portsmouth 0 x 1 Manchester City
Terceiro jogo, terceira vitória, terceiro gol de Adebayor, a terceira vez que ele faz um 1 x 0. Robinho ficou no banco. O bilionário Al Fahim, que comprou o clube, assistiu o jogo com a camisa do Portsmouth e pareceu entusiasmadíssimo. Só falta agora comprar jogadores.

O milionário Al Fahim assistiu a partida, mas jogador que é
bom até agora nada (foto AP)

Everton 2 x 1 Wigan
De virada, com gol de pênalti nos descontos.  Duas estreias no Everton: o zagueiro Sylvain Distin (ex-Portsmouth) começou jogando e o russo de £10 milhões Diniyar Bilyaletdinov entrou bem no final. Jô começou no banco e entrou faltando uns 15 minutos.

Aston Villa 2 x 0 Fulham
Mesmo com a ressaca da eliminação da Liga Europa, o Aston Villa conseguiu vencer em casa.

A seleção da semana do site da ESPN/Inglaterra.

GK: Brian Jensen (Burnley)
DEF: Ashley Cole (Chelsea)
DEF: James Collins (West Ham)
DEF: Ciaran Clark (Aston Villa)
DEF: Glen Johnson (Liverpool)
MID: Andrei Arshavin (Arsenal)
MID: Darren Fletcher (Man Utd)
MID: Steven Gerrard (Liverpool)
MID: Aaron Lennon (Tottenham)
ST: Emmanuel Adebayor (Man City)
ST: Dave Kitson (Stoke)

Manager: Sir Alex Ferguson (Man Utd)

Antes de falar da rodada, vai aqui a lista dos convocados de Capello para pegar a Eslovênia, em amistoso no dia 5/9, e a Croácia, pelas eliminatórias da Copa no dia 9, ambos em Wembley. Uma vitória carimba o passaporte dos ingleses para a Copa da África do Sul.

GOLEIROS
Foster (Manchester United), Green (West Ham), Robinson (Blackburn)

LATERAIS-DIREITOS
Johnson (Liverpool), Brown (Manchester United)

ZAGUEIROS
Upson (West Ham), Terry (Chelsea), Lescott (Manchester City). Brown pode jogar na zaga também. 

LATERAIS-ESQUERDOS
Ashley Cole (Chelsea), Bridge (Manchester City)

VOLANTES
Barry (Manchester City), Carrick (Manchester United)

MEIAS/PONTAS
Lampard (Chelsea), Gerrard (Liverpool), Milner (Aston Villa), Wright-Phillips (Manchester City), Beckham (Los Angeles Galaxy), Lennon (Tottenham), Ashley Young (Aston Villa), Rooney (Manchester United),

ATACANTES
Heskey (Aston Villa), Defoe (Tottenham), Carlton Cole (West Ham), Crouch (Tottenham)

Rio Ferdinand e David James continuam machucados.

Carlitos não demorou muito para balançar as redes (foto AP)

O Man City entrou em campo pela Copa da Liga Inglesa (Carling Cup) e derrotou o Crystal Palace, fora. Carlitos marcou seu primeiro gol pelo clube e Joleon Lescott já estreou.

Pela Liga Europa, o Aston Villa deu adeus ao torneio ao ser eliminado pelo Rapid Viena no critério de desempate gols fora de casa. O Villa perdeu de 1 x 0 em Viena e ganhava o jogo de ontem por 2 x 0 até os 32’ do 2º tempo quando o croata Jelavic descontou e eliminou o time de Birmingham. Realmente, um desastre para a equipe de Martin O’Neill que no começo do ano era uma das favoritas a vencer a Uefa da temporada passada.

Com uma torcida dessas, fica difícil torcer para o Rapid, não? (foto Getty Images)

Fulham e Everton, que haviam vencido seus jogos de ida em Londres e Liverpool,  respectiavmente, se classificaram para a fase de grupos. Os Cottagers perderam do Amkar Perm, da Rússia, “ só” por 1 x 0 deixando confronto 3 x 2 no agregado. O Everton empatou com o tcheco Olomouc em 1 x 1 (5 x 1 no agregado).

O sorteio dos grupos da Liga Europa aconteceu agora há a pouco e ficou assim:

Grupo A
Ajax (Holanda)
Anderlecht (Bélgica)
Dinamo Zagreb (Croácia)
Timisoara (Romênia)

Grupo B
Valencia (Espanha)
Lille (França)
Slavia Praga (Rep. Tcheca)
Genoa (Itália)

Grupo C
Hamburg (Alemanha)
Celtic (Escócia)
Hapoel Tel-Aviv (Israel)
Rapid Viena (Áustria)

Grupo D
Sporting (Portugal)
Heerenveen (Holanda)
Hertha Berlim (Alemanha)
Ventspils (Letônia)

Grupo E
Roma (Itália)
Basel (Suíça)
Fulham (Inglaterra)
CSKA Sofia (Bulgária)

Grupo F
Panathinaikos (Grécia)
Galatasaray (Turquia)
Dinamo Bucareste (Romênia)
Sturm Graz (Áustria)

Grupo G
Villarreal (Espanha)
Lazio (Itália)
Levski Sofia (Bulgária)
Red Bull Salzburg (Áustria)

Grupo H
Steaua Bucareste (Romênia)
Fenerbahçe (Turquia)
Twente (Holanda)
Sheriff Tiraspol (Moldávia)

Grupo I
Benfica (Portugal)
Everton (Inglaterra)
AEK (Grécia)
BATE Borisov (Belarus)

Grupo J
Shakhtar Donetsk (Ucrânia)
Club Brugge (Bélgica)
Partizan (Sérvia)
Toulouse (França)

Grupo K
PSV (Holanda)
Kobenhavn (Dinamarca)
Sparta Praga (Rep. Tcheca)
Cluj (Romênia)

Grupo L
Werder Bremen (Alemanha)
Austria Viena (Áustria)
Athletic Bilbao (Espanha)
Nacional (Portugal)