Fronteira Livre » Eleição nos EUA

Cúpula do G20 deve custar £19 mi

Carolina Ribeiro Pietoso — Thu, 12 Mar 2009 21:53:38 +0000

O Times afirmou em matéria publicada nesta quinta-feira que a Cúpula do G20 em Londres irá custar £50 milhões (cerca de US$70 milhões) aos contribuintes britânicos. O jornal acusou o governo de gastar dinheiro demais em um encontro que será usado para debater a crise econômica. O encontro acontecerá no dia dois de abril no ExCeL Centre, um centro de conferências às margens do Rio Tâmisa.

Em resposta à alegação, o porta-voz do primeiro-ministro disse que o Foreign Office (Ministério do Exterior Britânico) estima o valor em £19 milhões (US$16.5 milhões). “O motivo pelo qual o Times achou necessário apresentar os custos desta maneira é um mistério para nós”, ele afirmou em uma coletiva de imprensa. “Outras cúpulas custaram muito mais. A Cúpula do G8 no Japão, por exemplo, custou US$285 milhões. Quando se recebe muitos líderes mundiais existem muitos gastos, especialmente com segurança, mas tentamos fazer um encontro tão modesto quanto possível”.

Quando questionado se o governo teme ser acusado de fazer uma cúpula “barata”, o porta-voz afirmou que se este for o pior dos problemas então não. Ele disse ainda que a escolha do ExCel Centre se deu principalmente pela questão de segurança e não pelo valor gasto na contratação do local, que fica longe do centro da cidade de Londres, e se recusou a discutir detalhes do orçamento do encontro.

As capas da posse de Obama

Leandro Meireles Pinto — Wed, 21 Jan 2009 12:40:36 +0000

A inovação gráfica do “A Tarde” e o tradicional “The New York Times“

As capas dos jornais da Inglaterra

Outras capas interessantes…

Barack Obama escreve carta aberta a suas filhas

Carolina Ribeiro Pietoso — Mon, 19 Jan 2009 16:28:09 +0000

Às vésperas de sua posse, Barack Obama escreveu uma carta aberta a suas filhas pedindo desculpas por sua ausência nos últimos anos e explicando porque escolheu o caminho da Casa Branca.

Confira a tradução da carta, originalmente publicada na revista americana Parade, abaixo:

Queridas Malia e Sasha,

Eu sei que vocês se divertiram bastante durante a campanha destes dois últimos anos, indo a piqueniques, desfiles e feiras, comendo todo tipo de comida pouco saudável que sua mãe e eu provavelmente não deveríamos ter deixado vocês comerem. Mas também sei que não foi sempre fácil para vocês e para a mamãe e que por mais empolgadas que vocês estejam com o novo cachorrinho isso não compensa o tempo que passamos distantes. Eu sei o quanto perdi nestes últimos dois anos e quero que vocês saibam um pouco mais sobre os motivos que me fizeram levar nossa família a essa jornada.

Quando eu era jovem, eu achava que a vida dizia respeito apenas a mim (como eu transitaria pelo mundo, conseguiria sucesso e as coisas que queria). Mas então vocês duas entraram no meu mundo com toda a sua curiosidade e sapequices e aqueles sorrisos que nunca deixam de iluminar o meu dia. De repente, todos os meus grandes planos para mim mesmo já não pareciam tão importantes. Eu logo descobri que a maior alegria da minha vida era ver vocês felizes. Então, eu percebi que a minha vida não valia nada a menos que eu conseguisse garantir que vocês tenham todas as oportunidades de felicidade e satisfação que merecem. No final, meninas, foi por isso que eu concorri à presidência: por causa do que eu quero para vocês e para cada criança desta nação.

Eu quero que todas as nossas crianças possam frequentar escolas que estejam à altura de seu potencial (escolas que as desafiem, inspirem e despertem a sensação de maravilha a respeito do mundo que as cerca.). Eu quero que elas possam ir à faculdade – mesmo se seus pais não forem ricos. E eu quero que elas consigam bons empregos: empregos que paguem bem e lhes dêem benefícios como assistência médica, empregos que permitam que elas passem algum tempo com seus filhos e se aposentem com dignidade.

Eu quero avançar as barreiras das descobertas para que vocês vivam para ver novas tecnologias e invenções que melhorem nossas vidas e tornem nosso planeta um lugar mais limpo e seguro. E eu quero que nós avancemos nossas fronteiras humanas para ir além de divisões raciais e regionais, de gênero e religião que fazem com que deixemos de ver o melhor uns nos outros.

Algumas vezes temos que enviar nossos jovens à guerra e outras situações perigosas para proteger nosso país – mas quando fizermos isso, quero ter certeza de que é por um motivo muito bom, que tentamos tudo o que podíamos para acertar nossas diferenças com outros de maneira pacífica e que fazemos o possível para manter nossos enviados em segurança. E eu quero que cada criança entenda que as bençãos destes corajosos combatentes americanos não são gratuitas – que com o privilégio de ser cidadão desta grande nação vem uma grande responsabilidade.

Esta foi a lição que sua avó tentou me ensinar quando eu tinha a sua idade, lendo para mim as primeiras frases da Declaração da Independência e me contando a respeito dos homens e mulheres que marcharam em nome da igualdade porque acreditavam que aquelas palavras colocadas em papel há dois séculos deveriam significar algo.

Ela me ajudou a entender que a América é grandiosa não porque é perfeita, mas porque pode sempre melhorar – e que o trabalho inconcluído de aperfeiçoar nossa união cabe a cada um de nós. É uma tarefa que passamos a nossos filhos, de se aproximar do que sabemos que a América deve ser a cada geração.

Eu espero que vocês aceitem esta tarefa, corrigindo os erros que virem e trabalhando para dar aos outros as oportunidades que tiveram. Não apenas porque têm a obrigação de retribuir ao país que deu tanto a sua família – apesar de terem esta obrigação. Mas porque têm esta obrigação com vocês mesmas. Porque somente quando você se compromete com algo maior é que entende seu verdadeiro potencial.

Isso é o que eu quero para vocês – que cresçam em um mundo que não limite seus sonhos e no qual suas conquistas não estejam fora de alcance, que se tornem mulheres compassivas e comprometidas que ajudarão a construir este mundo. E eu quero que todas as crianças tenham as mesmas oportunidades de aprender e sonhar e crescer e prosperar que vocês têm. Por isso eu levei nossa família nesta grandiosa aventura.

Eu tenho muito orgulho de vocês duas. Eu as amo mais do que vocês imaginam. E agradeço diariamente por sua paciência, porte, graça e humor enquanto nos preparamos para o início de nossa vida juntos na Casa Branca.

Com amor, Pai

Obama: jovem, modelo e fumante

Leandro Meireles Pinto — Thu, 18 Dec 2008 17:50:20 +0000

Em 1980, Barack Obama ainda um novato no Occidental College, em Los Angeles, posou para Lisa Jack, uma fotógrafa iniciante. A revista “Time”, que elegeu Obama o “homem do ano”, divulgou estas fotos nesta quinta-feira. “Eu só lembro que ele era um rapaz muito bonito”, disse a fotógrafa.

Sobre as fotos, Lisa Jack afirma que no começo Obama estava fazendo poses forçadas. “Mas com o passar do tempo dava para perceber que ele começava a se soltar. Ela já era muito carismático”, disse, em entrevista à “Time”.

As fotos, divulgadas apenas após a campanha eleitoral, mostram um rapaz jovem, um pouco mais gordo que o atual, em retratos descontraídos. Obama, atualmente tentando parar de fumar, aparece nas fotos tranquilamente fumando seus cigarros. Segundo sua auto-biografia, foi nessa época que o então estudante experimentou drogas como maconha e cocaína.

Veja a galeria completa no site da Time Magazine

Fronteira Livre se despede dos EUA, mas continua vivo

Leandro Meireles Pinto — Sun, 09 Nov 2008 00:00:25 +0000

NOVA YORK (NY) – Foi um mês intenso. Desde que cheguei aos EUA, no dia 12 de outubro, o Fronteira Livre trouxe detalhes dos bastidores do último debate entre Barack Obama e John McCain, vídeos dos comícios dos candidatos, depoimentos de eleitores, americanos comuns, e algumas notinhas engraçadas com o que vi ao longo destes dias.

Dirigi 2.200 milhas e atravessei sete Estados para tentar buscar o que os americanos pensavam e sentiam sobre John McCain e Barack Obama. Foram 147 posts aqui no Fronteira Livre, 25 reportagens no Último Segundo e 31 vídeos publicados por aí.

Veja abaixo a lista de reportagens publicadas:

Agora, o Fronteira Livre tira uns dias de folga aqui em Nova York, mas volta ao ritmo normal na próxima seman. Queria deixar um “muito obrigado” a quem acompanhou a eleição nos Estados Unidos por aqui, em especial aos leitores que enviaram dicas, sugestões e críticas. Foi uma ótima experiência e espero ter passado um pouco do clima aqui nos EUA para vocês.

Encerro com a mesma imagem da Getty Images que inicei esta cobertura. Um abraço e até mais!

Liquidação para os perdedores

Leandro Meireles Pinto — Sat, 08 Nov 2008 23:49:35 +0000

NOVA YORK (NY) – Ao contrário do que muitos republicanos temiam, Obama foi eleito e o “socialismo ainda não foi implantado” nos EUA. Piadinhas à parte, a lei da oferta e da procura tem funcionado muito bem aqui nos Estados Unidos.

Lojas de souvenir para turistas aproveitam a onda Obama para lucrar em cima da vitória do candidato. Camisetas que antes da eleição eram vendidas por US$ 10, agora saem pelo dobro do preço. Os broches, que estão cada vez mais difíceis de encontrar, também tiveram o preço inflacionado.

Já o material de campanha de McCain… está tudo encalhado nas prateleiras. Para tentar vender alguma coisa, as lojas exageram nas promoções. A loja abaixo vendia tudo com 75% de desconto. Quase de graça!

Jornais esgotados e inflação no eBay

Leandro Meireles Pinto — Thu, 06 Nov 2008 18:55:30 +0000

CHICAGO (IL) – Após a eleição de Barack Obama, todo mundo aqui queria um exemplar de algum jornal para guardar de recordação. O problema é que os jornais não se preparam para a alta na demanda e, apesar de terem aumentado as tiragens, os exemplares se esgotaram em diversos lugares em questão de minutos.

O blog “Innovation on newspapers” recebeu diversas fotos de leitores que não conseguiram comprar um exemplar de qualquer jornal. Em Nova York, foto abaixo, as pessoas compraram os exemplares do “The New York Times” diretamente do caminhão de entregas, no meio da rua.

Enquanto isso, no site de leliões eBay, um exemplar do “The New York Times” do dia da eleição de Obama é vendido por até US$ 150 dólares. O valor é 100 vezes maior que o preço original do jornal, US$ 1,50.

Vitória de Barack Obama na Carolina do Norte

Leandro Meireles Pinto — Thu, 06 Nov 2008 18:34:46 +0000

CHICAGO (IL) – A apuração dos votos na Carolina do Norte se extendeu até esta quinta-feira. Como a diferença entre os dois candidatos era muito pequena, cerca de 13 mil votos, era impossível determinar quem seria o vencedor antes de todos os votos contados. E o vencedor foi o democrata Barack Obama.

A vitória na Carolina do Norte é simbólica. Desde 1976, o Estado só havia votado em republicanos e o Estado já fica na rgião sul dos EUA, predominantemente dominada por repbulicanos. Este é mais um Estado que Obama “roubou” dos republicanos. De todos os locais vencidos por Bush em 2004, Obama roubou “Virginia, Flórida e Carolina do Norte no sul, Ohio, Indiana e Iowa no meio-oeste e Colorado, Nevada e Novo México na região oeste do país.

Com a vitória na Carolina do Norte, o número de votos para Obama no Colégio Eleitoral sobe para 364, quase 100 a mais do que o necessário para ser eleito.

A primeira mudança de Obama

Leandro Meireles Pinto — Thu, 06 Nov 2008 18:24:43 +0000

CHICAGO (IL) – Olhando para o desenho abaixo, já é possível ver qual a primeira mudança de Barack Obama na Casa Branca.

Secretário-geral da Casa Branca deve ser anunciado hoje

Leandro Meireles Pinto — Thu, 06 Nov 2008 18:23:03 +0000

CHICAGO (IL) – A primeira nomeção, ainda não oficial, feita por Barack Obama deve ser para o posto de secretário-geral da Casa Branca, um dos cargos mais importantes do governo.

Segundo a NBC News, o congressista de Illinois, Estado de Obama, Rahm Emanuel foi chamado por Obama para o cargo e a escolha deve ser anunciada oficialmente hoje. Apesar do sobrenome latino, Emanuel tem origens judaicas e nasceu e foi criado em Chicago, Illinois.

O posto de secretário-geral da Casa Branca é considerado um dos mais importantes do governo dos Estados Unidos. O secretário-geral é o funcionário de mais alto escalão e um dos principais assessores do presidente.