As muitas versões de “I Will Survive”
A música “I Will Survive” é garantia de pista cheia em qualquer balada ou festinha. Composta no final da década de 1970 por Freddie Perren e Dino Fekaris, a música ficou famosa na voz da cantora Gloria Gaynor.
Listada como uma das 500 melhores canções de todos os tempos pela revista “Rolling Stone”, a letra - que fala sobre dar a volta por cima – possui mesmo uma mensagem universal. A música já foi gravada em francês, espanhol, japonês e até mesmo turco. A versão da artista turca Ajda Pekkan foi batizada de “Bambaska Biri”:
“I Will Survive” foi gravada em francês ainda na década de 1970 por Régine. Em 2006, a cantora Larusso regravou a versão de Régine, batizada em francês de “Je Survivrai”:
Mesmo cantando em tcheco, a mensagem da cantora Helena Vondráčková é mesma: “Eu sobreviverei!” ou “Já půjdu dál”!
A banda Cake manteve a letra no inglês original, mas fez uma releitura bastante rock n’ roll do clássico das pistas de dança no disco “Fashion Nugget” (1996):
Quem conhece mais versões?
